৩৬৮৬ - আমাদের নিকট সাঈদ ইবনে মানসুর বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু শিহাব আবদ রাব্বিহি ইবনে নাফি থেকে, তিনি আল-হাসান ইবনে আমর আল-ফুকাইমি থেকে, তিনি আল-হাকাম ইবনে উতাইবাহ থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে,
উম্মু সালামাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) প্রত্যেক নেশাজাতীয় দ্রব্য এবং অবসাদগ্রস্তকারী (শরীরে শিথিলতা তৈরি করে এমন) বস্তু থেকে নিষেধ করেছেন।
৩৬৮৭ - আমাদের নিকট মুসাদ্দাদ ও মুসা ইবনে ইসমাইল বর্ণনা করেছেন, তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট মাহদী -অর্থাৎ ইবনে মাইমুন- বর্ণনা করেছেন, আমাদের নিকট আবু উসমান বর্ণনা করেছেন - মুসা বলেন: তিনি হলেন আমর ইবনে সালিম আল-আনসারি - তিনি আল-কাসিম থেকে,
আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "প্রত্যেক নেশাজাতীয় দ্রব্য হারাম। যে বস্তুর এক 'ফারাগ' (একটি বড় পাত্রের পরিমাণ) পরিমাণ নেশা সৃষ্টি করে, তার এক অঞ্জলি (হাতের মুষ্টি) পরিমাণও হারাম।"--------------------------------------------
(১) অন্যান্য সূত্রের কারণে এটি সহীহ, তবে "এবং অবসাদগ্রস্তকারী" কথাটি ব্যতীত। কেননা হাফেজ সালিহ ইবনে মুহাম্মদ আল-বাগদাদি এটিকে শাহর ইবনে হাওশাবের একক বর্ণনা হিসেবে গণ্য করেছেন (এবং তিনি দুর্বল), কারণ এটি (মফাত্তির শব্দটি) অন্য কোনো বর্ণনায় উল্লেখ করা হয়নি। হাফেজ যাহাবি "আল-মিজান" গ্রন্থে এটিকে তাঁর অস্বীকৃত (মুনকার) বর্ণনাসমূহের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। তবে হাফেজ ইবনে হাজার "আল-ফাতহ" (১০/৪৪) গ্রন্থে এর সনদকে হাসান বলেছেন! আল-মুনাউই "ফায়দুল কাদির" (৬/৩৩৮) গ্রন্থে হাফেজ আল-ইরাকি থেকে বর্ণনা করেছেন যে তিনি এর সনদকে সহীহ বলেছেন! এবং তিনি গাঁজা (হাশিশ) হারাম করার বিষয়টি নিয়ে আলোচনার জন্য সমসাময়িক বড় আলেমদের উপস্থিতিতে এক মজলিসে এটি দ্বারা দলিল পেশ করেছিলেন, যা উপস্থিতদের মুগ্ধ করেছিল।
ইবনে আবি শায়বাহ ৮/১০৩, আহমদ তাঁর "মুসনাদ"-এ (২৬৬৩৪) এবং "আল-আশরিবাহ" (৪) গ্রন্থে, তাহাবি "শারহু মাআনিল আসার" ৪/২১৬-এ, তাবারানি "আল-কাবীর" ২৩/(৭৮১)-এ, আবুশ শায়খ "তাবাকাতুল মুহাদ্দিসিন বি-আসফাহান" ৩/১২২-এ এবং বায়হাকি ৮/২৯৬-এ আল-হাসান ইবনে আমর আল-ফুকাইমি-র মাধ্যমে এই সনদেই এটি বর্ণনা করেছেন।
মুফাত্তির (অবসাদগ্রস্তকারী): আল-খাত্তাবি বলেন: এমন প্রতিটি পানীয় যা অঙ্গ-প্রত্যঙ্গে শিথিলতা ও অবসাদ তৈরি করে, যা নেশার প্রাথমিক ধাপ। এটি পান করতে নিষেধ করা হয়েছে যাতে তা নেশার দিকে ধাবিত করার মাধ্যম না হয়।
"আউনুল মাবুদ" (১০/৯২) এর লেখক হাফেজ আল-ইরাকি এবং শায়খুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়্যাহ থেকে হাশিশ (অর্থাৎ মাদকদ্রব্য) হারাম হওয়ার বিষয়ে ইজমা (ঐক্যমত) বর্ণনা করেছেন এবং বলেছেন যে ব্যক্তি একে হালাল মনে করবে সে কাফের হবে। দেখুন "আল-ফাতাওয়া" ২৩/৩৫৬ - ৩৫৯।
(২) এর সনদ সহীহ। আল-কাসিম: তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর সিদ্দিকের পুত্র। =