৩৬২৯ - মুআয ইবনে আসাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, নাদর ইবনে শুমাইল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হিরমাস ইবনে হাবীব—যিনি একজন মরুবাসী লোক ছিলেন—তিনি তাঁর পিতা থেকে সংবাদ দিয়েছেন
তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি (দাদা) বলেছেন: আমি আমার এক ঋণগ্রস্ত ব্যক্তিকে নিয়ে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে আসলাম। তিনি আমাকে বললেন: "তাকে জাপটে ধরো (সাথে লেগে থাকো)।" তারপর তিনি বললেন: "হে বনু তামীমের ভাই, তুমি তোমার এই বন্দীর সাথে কী করতে চাও?"(১)।
৩৬৩০ - ইব্রাহীম ইবনে মূসা আর-রাযী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবদুর রাজ্জাক আমাদের নিকট সংবাদ দিয়েছেন, মা'মার থেকে, তিনি বাহয ইবনে হাকীম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে
তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জনৈক ব্যক্তিকে কোনো অভিযোগের ভিত্তিতে আটকে রেখেছিলেন(২)।
৩৬৩১ - মুহাম্মদ ইবনে কুদামাহ এবং মুআম্মাল ইবনে হিশাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—ইবনে কুদামাহ বলেন—ইসমাঈল আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, বাহয ইবনে হাকীম থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে
তিনি তাঁর দাদা থেকে বর্ণনা করেন, —ইবনে কুদামাহ বলেছেন: তাঁর ভাই অথবা চাচা; আর মুআম্মাল বলেছেন: তিনি—নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম খুতবা দেওয়া অবস্থায় তাঁর সামনে দাঁড়িয়ে বললেন: আমার প্রতিবেশীদের কেন পাকড়াও করা হয়েছে? তিনি তাঁর থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন—দুইবার—অতঃপর কোনো কিছু উল্লেখ করলেন, এরপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: "তার প্রতিবেশীদের ছেড়ে দাও।" —মুআম্মাল উল্লেখ করেননি যে তিনি খুতবা দিচ্ছিলেন(৩)।--------------------------------------------
(১) হিরমাস ইবনে হাবীব এবং তাঁর পিতার পরিচয় অজ্ঞাত হওয়ার কারণে এর সনদ দুর্বল।
ইবনে মাজাহ (২৪২৮) নাদর ইবনে শুমাইলের মাধ্যমে এই সনদে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন।
(২) এর সনদ হাসান। বাহয ইবনে হাকীম এবং তাঁর পিতা নির্ভরযোগ্য (সদুক)।
তিরমিযী (১৪৭৬), নাসাঈ (৪৮৭৫) ও (৪৮৭৬) বাহয ইবনে হাকীমের মাধ্যমে এটি বর্ণনা করেছেন। ইমাম তিরমিযী বলেন: বাহয তাঁর পিতা ও দাদার সূত্রে বর্ণিত হাদীসটি হাসান।
এটি "মুসনাদে আহমাদ"-এ (২০০১৯) রয়েছে।
পরবর্তী হাদীসটি দেখুন।
(৩) এর সনদ পূর্বের হাদীসের ন্যায় হাসান। ইসমাঈল হলেন ইবনে ইব্রাহীম ইবনে মিকসাম, যিনি ইবনে উলাইয়্যাহ নামে পরিচিত।
পূর্বের হাদীসটি দেখুন। =