191 - Ibrahim ibn al-Hasan al-Khath'ami narrated to us, Hajjaj narrated to us, Ibn Jurayj said: Muhammad ibn al-Munkadir informed me, he said: I heard Jabir ibn Abd Allah say: I brought bread and meat to the Prophet, peace be upon him, and he ate. Then he called for water for ablution and performed ablution, then prayed the noon prayer. Then he called for the remainder of his food and ate, then he stood for prayer without performing ablution(1).

192 - Musa ibn Sahl Abu Imran al-Ramli narrated to us, Ali ibn Ayyash narrated to us, Shu'ayb ibn Abi Hamza narrated to us, from Muhammad ibn al-Munkadir, from Jabir, who said: The last of the two matters from the Messenger of Allah, peace be upon him, was the abandonment of ablution for what had been touched by fire(2).

--------------------------------------------
(1) Its chain of transmission is authentic. Hajjaj: he is ibn Muhammad al-Misisi, and Ibn Jurayj: he is Abd al-Malik ibn Abd al-Aziz, and he explicitly stated that he narrated it directly, thus removing any suspicion of tadlis (concealment).
It was also narrated with similar wording by Ibn Majah (489) via the chain of Sufyan ibn Uyaynah, from Muhammad ibn al-Munkadir, and Amr ibn Dinar, and Abd Allah ibn Muhammad ibn Aqil, from Jabir.
It was also narrated with similar wording by al-Tirmidhi (80) via the chain of Ibn Uyaynah, from Abd Allah ibn Aqil, through him.
The abandonment of ablution for what had been touched by fire was also narrated in another context by al-Bukhari (5457), and Ibn Majah (3282) via the chain of Sa'id ibn al-Harith, from Jabir.
It is also in "Musnad Ahmad" (14453), and "Sahih Ibn Hibban" (1130).
See also what follows.

(2) Its chain of transmission is authentic.
It was also narrated by al-Nasa'i in "al-Kubra" (188) via the chain of Shu'ayb ibn Abi Hamza, with this chain of transmission.
It is in "Sahih Ibn Hibban" (1134).
See also what precedes it.