On the authority of Khawlah bint Malik ibn Tha‘labah, who said: My husband Aws ibn al-Ṣāmit pronounced ẓihār upon me, so I came to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, complaining to him about it. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was arguing with me about him, saying: "Fear Allah, for he is your cousin." I did not cease until the Qur’an was revealed: {Allah has heard the statement of the woman who argues with you concerning her husband} [al-Mujādilah: 1], up to the obligation. He said: "He must free a slave." She said: He cannot find one. He said: "Then he must fast two consecutive months." She said: O Messenger of Allah, he is an old man, he is not able to fast. He said: "Then let him feed sixty poor people." She said: He has nothing to give in charity. She said: At that very moment a basket of dates was brought to him. I said: O Messenger of Allah, I will help him with another basket. He said: "You have done well. Go and feed sixty poor people on his behalf with it, and return to your cousin." He said: And the basket was sixty ṣāʿs. (1)

--------------------------------------------
(1) Authentic by virtue of corroboration, except for his statement: "And the basket was sixty ṣāʿs." This chain is weak due to the unknown status of Muʿammar ibn ʿAbd Allah ibn Ḥanẓalah. Ibn Isḥāq explicitly stated that he heard it (in the versions of Aḥmad and Ibn Ḥibbān), and despite that, al-Ḥāfiẓ deemed its chain good in al-Fatḥ 9/433, and Ibn al-Turkumānī deemed it sound in al-Jawhar al-Naqī 7/391. Ibn Idrīs: he is ʿAbd Allah al-Awdī.
It was also recorded by Aḥmad in his Musnad (27319), and from his path by Ibn al-Athīr in the biography of Khawlah bint Thaʿlabah in Usd al-Ghābah 7/91–92. It was recorded by Ibn Ḥibbān in his Ṣaḥīḥ (4279), al-Ṭabarī in his Tafsīr 28/5, al-Bayhaqī in al-Kubrā 7/391–392, and Ibn ʿAbd al-Barr in al-Istīʿāb 4/292, via multiple paths from Muḥammad ibn Isḥāq with this chain. None of them mentioned at the end of the ḥadīth his statement: "And the basket was sixty ṣāʿs."
It was also recorded by al-Ṭabarānī 24/(634) and al-Bayhaqī 7/392 via the path of Abū Isḥāq al-Sabīʿī, from Yazīd ibn Yazīd, from Khawlah bint al-Ṣāmit… and he mentioned something similar. Al-Ṭabarānī said: Thus he said: Khawlah bint al-Ṣāmit, and she is Khawlah bint Thaʿlabah, the wife of Aws ibn al-Ṣāmit. We say: Regarding Yazīd ibn Yazīd, al-Dhahabī said in al-Mīzān 4/426 and 442: al-Bukhārī said: There is some doubt concerning his soundness. =