আবু উমামা আত-তাইমি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি এমন একজন ব্যক্তি ছিলাম যে এই পথে (হজের সফরে) সওয়ারি ভাড়া দিতাম। কিছু লোক বলত: তোমার তো কোনো হজ নেই। এরপর আমি ইবনে উমরের সাথে দেখা করলাম এবং বললাম: হে আবু আব্দুর রহমান, আমি এমন একজন ব্যক্তি যে এই পথে সওয়ারি ভাড়া দেই, আর কিছু লোক বলে যে আমার কোনো হজ নেই। তখন ইবনে উমর বললেন: তুমি কি ইহরাম বাঁধো না, তালবিয়া পাঠ করো না, কাবা ঘর তাওয়াফ করো না, আরাফাত থেকে প্রত্যাবর্তন করো না এবং জামারায় কঙ্কর নিক্ষেপ করো না? তিনি (আবু উমামা) বললেন: আমি বললাম: অবশ্যই করি। তিনি বললেন: তাহলে তোমার হজ হবে। জনৈক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে এসে তাঁকে সেই বিষয়েই জিজ্ঞাসা করেছিলেন যা তুমি আমাকে জিজ্ঞাসা করলে। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চুপ থাকলেন এবং তাকে কোনো উত্তর দিলেন না, যতক্ষণ না এই আয়াতটি নাযিল হলো: {তোমাদের উপর কোনো পাপ নেই যে তোমরা তোমাদের রবের পক্ষ থেকে অনুগ্রহ সন্ধান করবে} [আল-বাকারাহ: ১৯৮]। এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে ডেকে পাঠালেন এবং তার সামনে এই আয়াতটি পাঠ করলেন এবং বললেন: "তোমার হজ হয়েছে"(১)।
১৭৩৪ - মুহাম্মাদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ ইবনে মাসআদাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইবন আবু যিব আমাদের নিকট আতা ইবনে আবি রাবাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি উবায়েদ ইবনে উমাইর থেকে...--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। মুসাদ্দাদ: তিনি হলেন ইবনে মুসারহাদ আল-আসাদি, এবং আবু উমামা আত-তাইমি: তাকে আবু উমাইমাও বলা হয়। ইবনে মাঈন তাঁকে বিশ্বস্ত বলেছেন এবং আবু যুরআহ বলেছেন: তাঁর মধ্যে কোনো অসুবিধা নেই।
আর এটি আদ-দারা কুতনি তাঁর "সুনান" (২৭৫১), আল-হাকিম তাঁর "মুস্তাদরাক" ১/৪৪৯, এবং বায়হাকি ৪/৩৩৩ ও ৬/১২১ গ্রন্থে আব্দুল ওয়াহিদ ইবনে যিয়াদের সূত্রে এই সনদে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি অনুরূপভাবে আহমাদ তাঁর "মুসনাদ" (৬৪৩৫), আত-তবারি তাঁর "তাফসীর" ২/২৮৫, এবং আদ-দারা কুতনি তাঁর "সুনান" (২৭৫৩) ও (২৭৫৫) গ্রন্থে সুফিয়ান আস-সাওরীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর আদ-দারা কুতনি (২৭৫২) মারওয়ান ইবনে মুআবিয়ার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আল-আলা ইবনুল মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেছেন।
আর এটি অনুরূপভাবে আহমাদ তাঁর "মুসনাদ" (৬৪৩৪), আত-তবারি তাঁর "তাফসীর" ২/২৮২, এবং আদ-দারা কুতনি তাঁর "সুনান" (২৭৫৬) গ্রন্থে হাসান ইবনে আমর আল-ফুকাইমীর সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আর আত-তবারি তাঁর "তাফসীর" ২/২৮৩ গ্রন্থে শু'বার সূত্রে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা উভয়েই আবু উমামা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
আর তাঁর কথা: "উকরি": এটি "আকরা, ইয়ুকরি, ইকরাম" থেকে এসেছে, যার অর্থ: আমি তাকে ভাড়া দিয়েছি এবং সে ভাড়া নিয়েছে। এটি হজের জন্য উট ইত্যাদি ভাড়া দেওয়াকে বোঝায়।