"এবং তারা তাঁর সাথে কৃত সেই অঙ্গীকার ভঙ্গ করল যা তাদের থেকে গ্রহণ করা হয়েছিল। ফলে তারা আপনার বিষয়টি গোপন করল, আপনাকে অস্বীকার করল এবং এর বিনিময়ে তুচ্ছ মূল্য গ্রহণ করল।"
তিনি বলেন: "তাদের কিতাবের মাধ্যমে তাদের নিকট যে অঙ্গীকার নেওয়া হয়েছিল যে তারা আপনার নবুওয়াতের বিষয়টি গোপন করবে না, তারা তার পরিবর্তে দুনিয়ার তুচ্ছ ও সামান্য বিনিময় গ্রহণ করল। অতঃপর আল্লাহ জাল্লা সানাউহু তাদের এই বিনিময়ের নিন্দা জানিয়ে বললেন: {অতএব তারা যা ক্রয় করছে তা কতই না নিকৃষ্ট} ১।"
অতঃপর ইমাম তবারি (রহিমাহুল্লাহ) পূর্বোক্ত বিষয়ের সমর্থনে একটি হাদিস উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেন: বিশর২ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইয়াযিদ৩ আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সাঈদ৪ কাতাদাহ৫ থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর শত্রু ইহুদিরা—অর্থাৎ খায়বরের৬ ইহুদিরা—আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসল এবং দাবি করল যে তারা সন্তুষ্ট...--------------------------------------------
১ জামিউল বায়ান ৪/২০২।
২ তিনি হলেন: বিশর বিন মুয়ায আল-আকদি (মুহমালা ও ক্বাফের যবরসহ), আবু সাহল আল-বাসরি আল-দারির। তিনি দশম স্তরের একজন সত্যবাদী বর্ণনাকারী, যিনি দুইশত চল্লিশ ও কিছু বছর পরে মৃত্যুবরণ করেন। ইমাম তিরমিজি, নাসায়ি ও ইবনে মাজাহ তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। তাহযিবুত তাহযিব ১/৪৫৮।
৩ ইয়াযিদ বিন যুরাই (যা বর্ণটি আগে আসার মাধ্যমে তাসগির বা ক্ষুদ্রতাজ্ঞাপক রূপে)—আল-বাসরি—আবু মুয়াবিয়া (নির্ভরযোগ্য ও সুপ্রতিষ্ঠিত)। তিনি অষ্টম স্তরের বর্ণনাকারী, যিনি একশত বিরাশি হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন। কুতুবে সিতাহর সকল ইমাম তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। আত-তাকরিব ৩৮২।
৪ সাঈদ বিন আবি আরুবাহ মিহরান আল-ইয়াশকুরি, তাদের আযাদকৃত গোলাম, আবু আন-নাদর আল-বাসরি (নির্ভরযোগ্য হাফিজ)। তাঁর অনেক সংকলন রয়েছে কিন্তু তিনি অধিক তাদালিস করতেন এবং শেষ জীবনে তাঁর স্মৃতিবিভ্রম ঘটেছিল। কাতাদাহর বর্ণনার ক্ষেত্রে তিনি ছিলেন সবচেয়ে সুদৃঢ় ব্যক্তিদের একজন। তিনি ষষ্ঠ স্তরের বর্ণনাকারী, যিনি ১৫৭ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, মতান্তরে ১৫৬ হিজরিতে। কুতুবে সিতাহর সকল ইমাম তাঁর থেকে হাদিস বর্ণনা করেছেন। আত-তাকরিব ১২৪।
৫ কাতাদাহ বিন দিয়ামাহ, নির্ভরযোগ্য। তাঁর বর্ণনা ইতিপূর্বে ৬৭ পৃষ্ঠায় অতিক্রান্ত হয়েছে।
৬ খায়বর হলো সেই স্থান যার উল্লেখ আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর যুদ্ধে এসেছে। এটি মদিনার উত্তরে আট বুরুদ (দূরত্বের একক) দূরে অবস্থিত একটি এলাকা। এই নামটি পুরো অঞ্চলের ওপর প্রয়োগ করা হয় এবং এই অঞ্চলে সাতটি দুর্গ রয়েছে এবং এখানে প্রচুর খেজুর গাছ ও ফসলি জমি আছে। দেখুন: মুজামুল বুলদান ২/৪০৯; এটি মদিনা থেকে উত্তর দিকে ১৭০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত।