(الملائكة) ، ولم يثبت أنهم قاتلوا الأحزاب، ولكنهم أرسلوا للإزعاج والتضييق1. لذلك روى البخاري رحمه الله حيث قال: "حدثنا مسدد2، حدثنا يحى بن سعيد عن شعبة قال: "حدثني الحكم3 عن مجاهد عن ابن عباس –رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "نصرت بالصبا وأهلكت عاد بالدبور" 4. كما رواه مسلم5 وأحمد6 كلهم عن ابن عباس.
وقد روى الإمام أحمد حديثاً بهذا المعنى عن أبي سعيد الخدري وهذا نصه: "قال ثنا أبو عامر7 ثنا الزبير بن عبد الله8 حدثني ربيح9 بن أبي--------------------------------------------
1 غزوة الأحزاب لمحمد باشميل 278.
2 مسدد هو مسرهد الأسدي البصري ويقال أن مسدد هو لقب وقد تقدم.
3 الحكم هو ابن عتيبة وقد تقدم.
4 صحيح البخاري 5/47.
5 صحيح مسلم 2/617.
6 مسند الإمام أحمد 1/223، 324، 341، 355، 373.
7 أبو عامر هو عبد الملك بن عمر القيس العقدي بفتح المهملة والقاف - ثقة - وقد تقدم.
8 الزبير بن عبد الله بن أبي خالد الأموي مولاهم ويقال له ابن رهيمة - مقبول روى له أبو داود من المراسيل. التقريب 106.
9 ربيح بمهملة وموحدة مصغراً ابن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري المدني يقال اسمه سعيد وربيح لقب - مقبول -. التقريب 100.
وقد روى الإمام أحمد حديثاً بهذا المعنى عن أبي سعيد الخدري وهذا نصه: "قال ثنا أبو عامر7 ثنا الزبير بن عبد الله8 حدثني ربيح9 بن أبي--------------------------------------------
1 غزوة الأحزاب لمحمد باشميل 278.
2 مسدد هو مسرهد الأسدي البصري ويقال أن مسدد هو لقب وقد تقدم.
3 الحكم هو ابن عتيبة وقد تقدم.
4 صحيح البخاري 5/47.
5 صحيح مسلم 2/617.
6 مسند الإمام أحمد 1/223، 324، 341، 355، 373.
7 أبو عامر هو عبد الملك بن عمر القيس العقدي بفتح المهملة والقاف - ثقة - وقد تقدم.
8 الزبير بن عبد الله بن أبي خالد الأموي مولاهم ويقال له ابن رهيمة - مقبول روى له أبو داود من المراسيل. التقريب 106.
9 ربيح بمهملة وموحدة مصغراً ابن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري المدني يقال اسمه سعيد وربيح لقب - مقبول -. التقريب 100.
(ফেরেশতাগণ), এবং এটি প্রমাণিত নয় যে তারা আহযাব (শত্রু জোট)-এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন, কিন্তু তাদের পাঠানো হয়েছিল অস্থিরতা ও সংকীর্ণতা সৃষ্টির জন্য১। এ কারণেই ইমাম বুখারী (রাহিমাহুল্লাহ) বর্ণনা করেছেন, যেখানে তিনি বলেন: "মুসাদ্দাদ২ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের কাছে শু'বাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: হাকাম৩ আমার কাছে মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি ইবনে আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: "আমাকে পুবালি বাতাসের মাধ্যমে সাহায্য করা হয়েছে এবং আদ জাতিকে পশ্চিমা বাতাসের মাধ্যমে ধ্বংস করা হয়েছে" ৪। অনুরূপভাবে এটি মুসলিম৫ ও আহমাদ৬ সকলেই ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন।
ইমাম আহমাদ আবু সাঈদ খুদরী থেকে এই মর্মে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং এর পাঠ হলো: "তিনি বলেন, আবু আমির৭ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, যুবাইর ইবনে আব্দুল্লাহ৮ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, রাবীহ৯ ইবনে আবি... আমার কাছে বর্ণনা করেছেন..."--------------------------------------------
১. মুহাম্মাদ বাশামিলের গাযওয়াতুল আহযাব, পৃষ্ঠা ২৭৮।
২. মুসাদ্দাদ হলেন মুসারহাদ আল-আসাদী আল-বাসরী, এবং বলা হয় যে মুসাদ্দাদ তার উপাধি, যা পূর্বে আলোচিত হয়েছে।
৩. হাকাম হলেন ইবনে উতাইবাহ, যা পূর্বে আলোচিত হয়েছে।
৪. সহীহ বুখারী ৫/৪৭।
৫. সহীহ মুসলিম ২/৬১৭।
৬. মুসনাদে ইমাম আহমাদ ১/২২৩, ৩২৪, ৩৪১, ৩৫৫, ৩৭৩।
৭. আবু আমির হলেন আব্দুল মালিক ইবনে উমর আল-কাইস আল-আকাদী (আইন ও কাফ বর্ণে ফাতহা যোগে) - বিশ্বস্ত - যা পূর্বে আলোচিত হয়েছে।
৮. যুবাইর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি খালিদ আল-উমায়্যি, তাদের আযাদ করা গোলাম, তাকে ইবনে রুহাইমাহ বলা হয় - গ্রহণযোগ্য, আবু দাউদ তার থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন। তাকরীব ১০৬।
৯. রাবীহ (হরফে মুহামালা ও মুওয়াহহাদা যোগে তাসগীর বা ক্ষুদ্রার্থক শব্দ) ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি সাঈদ খুদরী আল-মাদানী, বলা হয় তার নাম সাঈদ এবং রাবীহ তার উপাধি - গ্রহণযোগ্য। তাকরীব ১০০।
ইমাম আহমাদ আবু সাঈদ খুদরী থেকে এই মর্মে একটি হাদিস বর্ণনা করেছেন এবং এর পাঠ হলো: "তিনি বলেন, আবু আমির৭ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, যুবাইর ইবনে আব্দুল্লাহ৮ আমাদের কাছে হাদিস বর্ণনা করেছেন, রাবীহ৯ ইবনে আবি... আমার কাছে বর্ণনা করেছেন..."--------------------------------------------
১. মুহাম্মাদ বাশামিলের গাযওয়াতুল আহযাব, পৃষ্ঠা ২৭৮।
২. মুসাদ্দাদ হলেন মুসারহাদ আল-আসাদী আল-বাসরী, এবং বলা হয় যে মুসাদ্দাদ তার উপাধি, যা পূর্বে আলোচিত হয়েছে।
৩. হাকাম হলেন ইবনে উতাইবাহ, যা পূর্বে আলোচিত হয়েছে।
৪. সহীহ বুখারী ৫/৪৭।
৫. সহীহ মুসলিম ২/৬১৭।
৬. মুসনাদে ইমাম আহমাদ ১/২২৩, ৩২৪, ৩৪১, ৩৫৫, ৩৭৩।
৭. আবু আমির হলেন আব্দুল মালিক ইবনে উমর আল-কাইস আল-আকাদী (আইন ও কাফ বর্ণে ফাতহা যোগে) - বিশ্বস্ত - যা পূর্বে আলোচিত হয়েছে।
৮. যুবাইর ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি খালিদ আল-উমায়্যি, তাদের আযাদ করা গোলাম, তাকে ইবনে রুহাইমাহ বলা হয় - গ্রহণযোগ্য, আবু দাউদ তার থেকে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন। তাকরীব ১০৬।
৯. রাবীহ (হরফে মুহামালা ও মুওয়াহহাদা যোগে তাসগীর বা ক্ষুদ্রার্থক শব্দ) ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি সাঈদ খুদরী আল-মাদানী, বলা হয় তার নাম সাঈদ এবং রাবীহ তার উপাধি - গ্রহণযোগ্য। তাকরীব ১০০।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 408)