مِدْرَاراً وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَى قُوَّتِكُمْ وَلا تَتَوَلَّوْا مُجْرِمِينَ} 1. وقال: {فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ، وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُونَ، أَمَدَّكُمْ بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ، وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ} 2.
وكل هذا التذكير بنعم الله عليهم وبقوم نوح من قبلهم الذين دمرهم الله بشركهم وكل التخويف من بأس الله لا يزيدهم إلا استكبارًا وعنادًا للحق حتى قالوا: {مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّة} 3.
ثم وصفوا هودًا عليه السلام بالسفاهة وأن بعض آلهتهم أصابته بسوء وأنهم لن يتحولوا عن دين آبائهم: {قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ، إِنْ هَذَا إِلَاّ خُلُقُ الأَوَّلِينَ، وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ} 4.
ويبين لهم هود عليه السلام أن هذه الأصنام ليست إلا مجرد أسماء ولا حقيقة لمسمياتها وليس لها صفة الألوهية؛ لأنها من اختراع آبائهم فيقول لهم: {أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ} 5.
ويزداد قومه عنادًا واستكبارًا عن الحق فيتحداهم هود عليه السلام ويتحدى أصنامهم معلنًا براءته منها؛ لأنه متوكل على الله المتفرد بالألوهية: {قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ، مِنْ دُونِهِ فَكِيدُونِي جَمِيعاً ثُمَّ لا تُنْظِرُونِ، إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَاّ هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ} 6.
وهكذا يستمر قوم هود على عنادهم وفرارهم من التوحيد متمسكين بأصنامهم--------------------------------------------
1 سورة هود آية 52.
2 سورة الشعراء 131-134.
3 سورة فصلت آية 15.
4 سورة الشعراء آية 136-137.
5 سورة الأعراف آية 71.
6 سورة هود آية 54 - 56.
وكل هذا التذكير بنعم الله عليهم وبقوم نوح من قبلهم الذين دمرهم الله بشركهم وكل التخويف من بأس الله لا يزيدهم إلا استكبارًا وعنادًا للحق حتى قالوا: {مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّة} 3.
ثم وصفوا هودًا عليه السلام بالسفاهة وأن بعض آلهتهم أصابته بسوء وأنهم لن يتحولوا عن دين آبائهم: {قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُنْ مِنَ الْوَاعِظِينَ، إِنْ هَذَا إِلَاّ خُلُقُ الأَوَّلِينَ، وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ} 4.
ويبين لهم هود عليه السلام أن هذه الأصنام ليست إلا مجرد أسماء ولا حقيقة لمسمياتها وليس لها صفة الألوهية؛ لأنها من اختراع آبائهم فيقول لهم: {أَتُجَادِلُونَنِي فِي أَسْمَاءٍ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ} 5.
ويزداد قومه عنادًا واستكبارًا عن الحق فيتحداهم هود عليه السلام ويتحدى أصنامهم معلنًا براءته منها؛ لأنه متوكل على الله المتفرد بالألوهية: {قَالَ إِنِّي أُشْهِدُ اللَّهَ وَاشْهَدُوا أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَ، مِنْ دُونِهِ فَكِيدُونِي جَمِيعاً ثُمَّ لا تُنْظِرُونِ، إِنِّي تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّي وَرَبِّكُمْ مَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَاّ هُوَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ} 6.
وهكذا يستمر قوم هود على عنادهم وفرارهم من التوحيد متمسكين بأصنامهم--------------------------------------------
1 سورة هود آية 52.
2 سورة الشعراء 131-134.
3 سورة فصلت آية 15.
4 سورة الشعراء آية 136-137.
5 سورة الأعراف آية 71.
6 سورة هود آية 54 - 56.
অজস্র ধারায় (বৃষ্টি), আর তিনি তোমাদের শক্তির ওপর আরও শক্তি বৃদ্ধি করবেন এবং তোমরা অপরাধী হয়ে মুখ ফিরিয়ে নিও না।} ১। এবং তিনি বলেছেন: {অতএব তোমরা আল্লাহকে ভয় করো এবং আমার আনুগত্য করো। আর ভয় করো সেই সত্তাকে যিনি তোমাদেরকে এমন সব কিছু দিয়ে সাহায্য করেছেন যা তোমরা জানো। তিনি তোমাদেরকে সাহায্য করেছেন গবাদি পশু ও সন্তান-সন্ততি দিয়ে, এবং উদ্যানসমূহ ও ঝরনাধারা দিয়ে।} ২।
তাদের প্রতি আল্লাহর নিয়ামতের এই সকল স্মরণ করিয়ে দেওয়া এবং তাদের পূর্ববর্তী নূহের কওমের কথা উল্লেখ করা—যাদেরকে আল্লাহ তাদের শিরকের কারণে ধ্বংস করেছিলেন—এবং আল্লাহর কঠোর শাস্তি থেকে এই সকল ভীতি প্রদর্শন তাদের উদ্ধত্য এবং সত্যের বিরুদ্ধে হঠকারিতাই কেবল বৃদ্ধি করেছিল, এমনকি তারা বলেছিল: {আমাদের চেয়ে অধিক শক্তিশালী আর কে আছে?} ৩।
অতঃপর তারা হুদ আলাইহিস সালামকে নির্বুদ্ধিতার বিশেষণে বিশেষিত করল এবং দাবি করল যে তাদের কোনো কোনো উপাস্য তাঁকে অনিষ্ট দিয়ে আক্রান্ত করেছে। তারা আরও বলল যে তারা তাদের পূর্বপুরুষদের ধর্ম থেকে বিচ্যুত হবে না: {তারা বলল, তুমি উপদেশ দাও বা না দাও, আমাদের জন্য উভয়ই সমান। এটা তো পূর্ববর্তীদের অভ্যাস ছাড়া আর কিছু নয়, আর আমরা শাস্তিপ্রাপ্ত হব না।} ৪।
হুদ আলাইহিস সালাম তাদের নিকট স্পষ্ট করে দেন যে, এই মূর্তিগুলো কেবল কতগুলো নাম ছাড়া আর কিছুই নয় এবং তাদের নামকরণের কোনো বাস্তবতা নেই। সেগুলোর কোনো ইলাহ হওয়ার যোগ্যতা নেই; কারণ এগুলো তাদের পূর্বপুরুষদের উদ্ভাবন মাত্র। তাই তিনি তাদের বলেন: {তোমরা কি আমার সাথে এমন কিছু নাম নিয়ে বির্তক করছ যা তোমরা ও তোমাদের পিতৃপুরুষরা রেখেছ, যার স্বপক্ষে আল্লাহ কোনো দলিল অবতীর্ণ করেননি?} ৫।
তাঁর কওম সত্যের বিরুদ্ধে হঠকারিতা ও ঔদ্ধত্য বাড়িয়েই চলল। তখন হুদ আলাইহিস সালাম তাদেরকে এবং তাদের মূর্তিগুলোকে চ্যালেঞ্জ করলেন এবং সেগুলোর প্রতি নিজের সম্পর্কহীনতা ঘোষণা করলেন; কারণ তিনি কেবল আল্লাহর ওপরই ভরসা করেছিলেন যিনি উলুহিয়্যাতে একক। তিনি বললেন: {নিশ্চয়ই আমি আল্লাহকে সাক্ষী রাখছি এবং তোমরাও সাক্ষী থাকো যে, নিশ্চয়ই আমি তা থেকে মুক্ত যা তোমরা আল্লাহর সাথে শরিক করছ। অতএব তোমরা সবাই মিলে আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করো, অতঃপর আমাকে অবকাশ দিও না। নিশ্চয়ই আমি আমার রব ও তোমাদের রব আল্লাহর ওপর ভরসা করেছি। এমন কোনো বিচরণশীল জীব নেই যার মস্তক তিনি ধারণ করে নেই। নিশ্চয়ই আমার রব সরল পথে আছেন।} ৬।
এভাবেই হুদের কওম তাদের হঠকারিতা এবং তাওহীদ থেকে পলায়ন অব্যাহত রাখে এবং তাদের মূর্তিপূজায় আঁকড়ে থাকে।--------------------------------------------
১ সূরা হুদ আয়াত ৫২।
২ সূরা আশ-শুয়ারা ১৩১-১৩৪।
৩ সূরা ফুসসিলাত আয়াত ১৫।
৪ সূরা আশ-শুয়ারা আয়াত ১৩৬-১৩৭।
৫ সূরা আল-আরাফ আয়াত ৭১।
৬ সূরা হুদ আয়াত ৫৪ - ৫৬।
তাদের প্রতি আল্লাহর নিয়ামতের এই সকল স্মরণ করিয়ে দেওয়া এবং তাদের পূর্ববর্তী নূহের কওমের কথা উল্লেখ করা—যাদেরকে আল্লাহ তাদের শিরকের কারণে ধ্বংস করেছিলেন—এবং আল্লাহর কঠোর শাস্তি থেকে এই সকল ভীতি প্রদর্শন তাদের উদ্ধত্য এবং সত্যের বিরুদ্ধে হঠকারিতাই কেবল বৃদ্ধি করেছিল, এমনকি তারা বলেছিল: {আমাদের চেয়ে অধিক শক্তিশালী আর কে আছে?} ৩।
অতঃপর তারা হুদ আলাইহিস সালামকে নির্বুদ্ধিতার বিশেষণে বিশেষিত করল এবং দাবি করল যে তাদের কোনো কোনো উপাস্য তাঁকে অনিষ্ট দিয়ে আক্রান্ত করেছে। তারা আরও বলল যে তারা তাদের পূর্বপুরুষদের ধর্ম থেকে বিচ্যুত হবে না: {তারা বলল, তুমি উপদেশ দাও বা না দাও, আমাদের জন্য উভয়ই সমান। এটা তো পূর্ববর্তীদের অভ্যাস ছাড়া আর কিছু নয়, আর আমরা শাস্তিপ্রাপ্ত হব না।} ৪।
হুদ আলাইহিস সালাম তাদের নিকট স্পষ্ট করে দেন যে, এই মূর্তিগুলো কেবল কতগুলো নাম ছাড়া আর কিছুই নয় এবং তাদের নামকরণের কোনো বাস্তবতা নেই। সেগুলোর কোনো ইলাহ হওয়ার যোগ্যতা নেই; কারণ এগুলো তাদের পূর্বপুরুষদের উদ্ভাবন মাত্র। তাই তিনি তাদের বলেন: {তোমরা কি আমার সাথে এমন কিছু নাম নিয়ে বির্তক করছ যা তোমরা ও তোমাদের পিতৃপুরুষরা রেখেছ, যার স্বপক্ষে আল্লাহ কোনো দলিল অবতীর্ণ করেননি?} ৫।
তাঁর কওম সত্যের বিরুদ্ধে হঠকারিতা ও ঔদ্ধত্য বাড়িয়েই চলল। তখন হুদ আলাইহিস সালাম তাদেরকে এবং তাদের মূর্তিগুলোকে চ্যালেঞ্জ করলেন এবং সেগুলোর প্রতি নিজের সম্পর্কহীনতা ঘোষণা করলেন; কারণ তিনি কেবল আল্লাহর ওপরই ভরসা করেছিলেন যিনি উলুহিয়্যাতে একক। তিনি বললেন: {নিশ্চয়ই আমি আল্লাহকে সাক্ষী রাখছি এবং তোমরাও সাক্ষী থাকো যে, নিশ্চয়ই আমি তা থেকে মুক্ত যা তোমরা আল্লাহর সাথে শরিক করছ। অতএব তোমরা সবাই মিলে আমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করো, অতঃপর আমাকে অবকাশ দিও না। নিশ্চয়ই আমি আমার রব ও তোমাদের রব আল্লাহর ওপর ভরসা করেছি। এমন কোনো বিচরণশীল জীব নেই যার মস্তক তিনি ধারণ করে নেই। নিশ্চয়ই আমার রব সরল পথে আছেন।} ৬।
এভাবেই হুদের কওম তাদের হঠকারিতা এবং তাওহীদ থেকে পলায়ন অব্যাহত রাখে এবং তাদের মূর্তিপূজায় আঁকড়ে থাকে।--------------------------------------------
১ সূরা হুদ আয়াত ৫২।
২ সূরা আশ-শুয়ারা ১৩১-১৩৪।
৩ সূরা ফুসসিলাত আয়াত ১৫।
৪ সূরা আশ-শুয়ারা আয়াত ১৩৬-১৩৭।
৫ সূরা আল-আরাফ আয়াত ৭১।
৬ সূরা হুদ আয়াত ৫৪ - ৫৬।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 212)