‌‌نكاح أهل الجنة ووطؤهم:
تقدم حديث زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رضي الله عنه وفيه: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: « … إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيُعْطَى قُوَّةَ مِائَةِ رَجُلٍ فِي الْمَطْعَمِ وَالْمَشْرَبِ وَالشَّهْوَةِ وَالْجِمَاعِ». رواه أحمد(1)
وروى الترمذي عَنْ عِمْرَانَ القَطَّانِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «يُعْطَى المُؤْمِنُ فِي الجَنَّةِ قُوَّةَ كَذَا وَكَذَا مِنَ الجِمَاعِ»، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَ يُطِيقُ ذَلِكَ؟ قَالَ: «يُعْطَى قُوَّةَ مِائَةٍ»(2)
وفي صحيح ابن حبان عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قِيلَ لَهُ: أَنَطَأُ فِي الْجَنَّةِ؟ قَالَ: «نَعَمْ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ دَحْمًا دَحْمًا*، فَإِذَا قَامَ عَنْهَا رَجَعَتْ مُطَهَّرَةً بِكْرًا»(3)
وروى الطبراني في الأوسط عنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَلْ نَصِلُ إِلَى نِسَائِنَا فِي الْجَنَّةِ؟ فَقَالَ: «إِي وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنَّ الرَّجُلَ لَيُفْضِي فِي الْغَدَاةِ الْوَاحِدَةِ إِلَى مِائَةِ عَذْرَاءَ»(4)
وفي تفسير قول الله تعالى: {إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِي شُغُلٍ فَاكِهُونَ (55)} [يس]، قال عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ، رضي الله عنه:--------------------------------------------
(1) تقدم تخريجه
(2) سنن الترمذي (2536) وقال: هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عِمْرَانَ القَطَّانِ ا. هـ وصححه ابن حبان (7400) وقال العلامة الألباني في هداية الرواة (5/ 208): إسناده حسن، بل هو صحيح لأن له شواهد منها عن زيد بن أرقم … ا. هـ
(3) صحيح ابن حبان (7402)
(4) المعجم الأوسط (718، 5267)، والمعجم الصغير (795) وصححه الضياء المقدسي في صفة الجنة (ص: 129) وقال: رجال هذا الحديث عندي على شرط الصحيح والله أعلم. وصححه ابن القيم في حادي الأرواح وصححه الألباني في سلسلة الأحاديث الصحيحة (367) وأعله الحافظان أبو حاتم وأبو زرعة -كما في علل الحديث لابن أبي حاتم (5/ 488) - وعدوه من أخطاء حسين الجعفي وقالا: هَذَا خطأٌ؛ إِنَّمَا هُوَ: هِشَامُ بْنُ حَسَّانٍ، عَنْ زيدٍ العَمِّيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ا. هـ وحديث ابن عباس أخرجه هناد بن السري في الزهد (88)، وأبو يعلى (2436) وغيرهم، من طريق أبي أسامة حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ ابن حسان، به. والحديث ذكره أيضا الدارقطني في علله (1832) ورجح طريق أبي أسامة.
জান্নাতবাসীদের বিবাহ ও সহবাস:
যায়েদ ইবনে আরকাম (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বর্ণিত হাদীসটি পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে, যাতে রয়েছে: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: « ... তাদের একজনকে আহার, পানীয়, কামনা এবং সহবাসের ক্ষেত্রে একশত পুরুষের শক্তি প্রদান করা হবে।» আহমাদ এটি বর্ণনা করেছেন।(১)
এবং তিরমিযী ইমরান আল-কাত্তান থেকে, তিনি কাতাদাহ থেকে, তিনি আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: «জান্নাতে মুমিনকে সহবাসের ক্ষেত্রে অমুক অমুক (বিপুল) শক্তি দেওয়া হবে।» জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! সে কি তা সহ্য করতে পারবে? তিনি বললেন: «তাকে একশত জনের শক্তি দেওয়া হবে।»(২)
এবং সহীহ ইবনে হিব্বানে আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে জিজ্ঞেস করা হলো: আমরা কি জান্নাতে সহবাস করব? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর শপথ, সজোরে ও প্রবলভাবে*, অতঃপর যখন সে তার থেকে পৃথক হবে, তখন সে (স্ত্রী) পুনরায় পবিত্রা কুমারী হয়ে যাবে।»(৩)
এবং তাবারানী আল-আওসাত গ্রন্থে হুসাইন ইবনে আলী আল-জু'ফী থেকে, তিনি যাইদাহ থেকে, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি মুহাম্মদ ইবনে সিরীন থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল! আমরা কি জান্নাতে আমাদের স্ত্রীদের নিকট পৌঁছাব (মিলিত হব)? তিনি বললেন: «হ্যাঁ, যাঁর হাতে আমার প্রাণ তাঁর শপথ, নিশ্চয়ই একজন ব্যক্তি এক সকালেই একশত কুমারীর নিকট গমন করবে।»(৪)
এবং মহান আল্লাহর বাণী: {নিশ্চয়ই জান্নাতবাসীরা আজ আনন্দে মশগুল (৫৫)} [সূরা ইয়াসীন] -এর তাফসীরে আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) বলেন:--------------------------------------------
(১) এর উৎসের বর্ণনা পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
(২) সুনানে তিরমিযী (২৫৩৬) এবং তিনি বলেছেন: এটি একটি সহীহ গরীব হাদীস, আমরা কাতাদাহ-আনাস সূত্রে এটি কেবল ইমরান আল-কাত্তানের বর্ণনা থেকেই জানি। ইবনে হিব্বান (৭৪০০) এটিকে সহীহ বলেছেন এবং আল্লামা আলবানী হিদায়াতুর রুওয়াত (৫/২০৮) গ্রন্থে বলেছেন: এর সনদ হাসান, বরং তা সহীহ; কারণ এর স্বপক্ষে অন্য বর্ণনা রয়েছে, যার মধ্যে যায়েদ ইবনে আরকাম থেকে বর্ণিত হাদীসটি অন্যতম...।
(৩) সহীহ ইবনে হিব্বান (৭৪০২)।
(৪) আল-মু'জামুল আওসাত (৭১৮, ৫২৬৭) এবং আল-মু'জামুস সাগীর (৭৯৫)। যিয়া আল-মাকদিসী সিফাতুল জান্নাহ (পৃষ্ঠা: ১২৯) গ্রন্থে এটিকে সহীহ বলেছেন এবং বলেছেন: এই হাদীসের বর্ণনাকারীগণ আমার নিকট সহীহ হাদীসের শর্তানুযায়ী, আল্লাহই ভালো জানেন। ইবনুল কায়্যিম হাদি আল-আরওয়াহ গ্রন্থে এটিকে সহীহ বলেছেন এবং আলবানী সিলসিলাতুল আহাদীস আস-সাহীহাহ (৩৬৭) গ্রন্থে এটিকে সহীহ বলেছেন। হাফেজ আবু হাতেম এবং আবু যুর'আ এটিকে ত্রুটিযুক্ত বলেছেন - যেমনটি ইবনে আবু হাতেমের ইলালুল হাদীস (৫/৪৮৮) গ্রন্থে এসেছে - এবং তারা এটিকে হুসাইন আল-জু'ফীর ভুল হিসেবে গণ্য করেছেন। তারা বলেছেন: এটি ভুল; এটি মূলত: হিশাম ইবনে হাসসান থেকে, তিনি যায়েদ আল-আম্মী থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণিত। ইবনে আব্বাসের হাদীসটি হান্নাদ ইবনাস সারী 'আয-যুহদ' (৮৮) গ্রন্থে এবং আবু ইয়ালা (২৪৩৬) ও অন্যান্যরা আবু উসামাহ হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, তিনি হিশাম ইবনে হাসসান থেকে - এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন। আদ-দারাকুতনীও তাঁর 'ইলাল' (১৮৩২) গ্রন্থে হাদীসটি উল্লেখ করেছেন এবং আবু উসামার বর্ণনাটিকে প্রাধান্য দিয়েছেন।

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 84)