فَيَسْتَقْبِلُهُ رَجُلٌ فَيَقُولُ: أَنْتَ مَلَكٌ؟ فَيُقَالُ: إِنَّمَا ذَلِكَ قَهْرَمَانٌ مِنْ قَهَارِمَتِكَ عَبْدٌ مِنْ عَبِيدِكَ، قَالَ: فَيَأْتِيهِ فَيَقُولُ: إِنَّمَا أَنَا قَهْرَمَانٌ مِنْ قَهَارِمَتِكَ عَلَى هَذَا الْقَصْرِ تَحْتَ يَدَيْ أَلْفِ قَهْرَمَانٍ كُلُّهُمْ عَلَى مَا أَنَا عَلَيْهِ، قَالَ: فَيَنْطَلِقُ بِهِ عِنْدَ ذَلِكَ حَتَّى يُفْتَحَ الْقَصْرُ وَهُوَ دُرَّةٌ مُجَوَّفَةٌ سَقَايِفُهَا وَأَبْوَابُهَا وَأَغْلَاقُهَا وَمَفَاتِيحُهَا مِنْهَا، فَيُفْتَحُ لَهُ الْقَصْرُ فَيَسْتَقْبِلُهُ جَوْهَرَةٌ خَضْرَاءُ مُبَطَّنَةٌ بِحَمْرَاءَ سَبْعُونَ ذِرَاعًا فِيهَا سِتُّونَ بَابًا كُلُّ بَابٍ يُفْضِي إِلَى جَوْهَرَةٍ وَاحِدَةٍ عَلَى غَيْرِ لَوْنِ صَاحِبَتُهَا، فِي كُلِّ جَوْهَرَةٍ سُرَرٌ وَأَزْوَاجٌ وَتَصَارِيفُ - أَوْ قَالَ: وَوَصَائِفُ - قَالَ: فَيَدْخُلُ فَإِذَا هُوَ بَحَوْرَاءَ عَيْنَاءَ عَلَيْهَا سَبْعُونَ حُلَّةٌ يُرَى مُخُّ سَاقِهَا مِنْ وَرَاءِ حُلَلِهَا كَبِدُهَا مِرْآتُهُ وَكَبِدُهُ مِرْآتُهَا، إِذَا أَعْرَضَ عَنْهَا إِعْرَاضَةً ازْدَادَتْ فِي عَيْنِهِ سَبْعِينَ ضِعْفًا عَمَّا كَانَ قَبْلَ ذَلِكَ، فَيَقُولُ: لَقَدِ ازْدَدْتِ فِي عَيْنِي سَبْعِينَ ضَعْفًا، وَتَقُولُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، قَالَ: فَيُشْرِفُ بِبَصَرِهِ عَلَى مِلْكِهِ مَسِيرَةَ مِائَةِ عَامٍ» … الحديث.(1)
غناء الحور العين:
روى الطبراني في المعجم الأوسط عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ أَزْوَاجَ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُغَنِّينَ أَزْوَاجَهُنَّ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ سَمِعَهَا أَحَدٌ قَطُّ. إِنَّ مِمَّا يُغَنِّينَ بِهِ: نَحْنُ الْخَيِّرَاتُ الْحِسَانْ. * أَزْوَاجُ قَوْمٍ كِرَامْ * يَنْظُرْنَ بِقُرَّةِ أَعْيَانْ. وَإِنَّ مِمَّا يُغَنِّينَ بِهِ: نَحْنُ الْخَالِدَاتُ فَلَا يَمُتْنَهْ. * نَحْنُ الْآمِنَاتُ فَلَا يَخَفْنَهْ. * نَحْنُ الْمُقِيمَاتُ فَلَا يَظْعَنَّهْ»(2)
وفي البعث والنشور للبيهقي عن أبي صَالحٍ عن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: «إِنَّ في الجَنَّةِ نَهرًا طُولُ الجَنَّةِ، حَافَتَاُه العَذَارَى قِيَامٌ مُتَقَابِلَات، ويُغَنِّينَ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ يَسْمَعُهَا الخَلائِقُ، حَتَّى مَا يَرَوْنَ أَنَّ فِي الجَنَّةِ لَذَّة مِثْلَها، قُلنا: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ومَا ذَاكَ الغِنَاء؟ قال: إِنْ شَاءَ اللهُ التَّسْبِيح، والتَّحْمِيد، والتَّقْدِيس، وثَنَاءٌ عَلى الرَّبِّ عز وجل»(3).--------------------------------------------
(1) صحيح. تقدم تحريجه
(2) المعجم الأوسط (4917)، والمعجم الصغير (734) وهو في سلسلة الأحاديث الصحيحة (7/ 8)
(3) البعث والنشور (961) وقال الألباني في سلسلة الأحاديث الضعيفة (11/ 49): قلت: وإسناده جيد، ورجاله ثقات رجال "الصحيح"؛ غير أبي عبد الرحيم - واسمه خالد بن أبي يزيد الحراني -، وهو ثقة. وأشار المنذري لتقويته ا. هـ
غناء الحور العين:
روى الطبراني في المعجم الأوسط عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّ أَزْوَاجَ أَهْلِ الْجَنَّةِ لَيُغَنِّينَ أَزْوَاجَهُنَّ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ سَمِعَهَا أَحَدٌ قَطُّ. إِنَّ مِمَّا يُغَنِّينَ بِهِ: نَحْنُ الْخَيِّرَاتُ الْحِسَانْ. * أَزْوَاجُ قَوْمٍ كِرَامْ * يَنْظُرْنَ بِقُرَّةِ أَعْيَانْ. وَإِنَّ مِمَّا يُغَنِّينَ بِهِ: نَحْنُ الْخَالِدَاتُ فَلَا يَمُتْنَهْ. * نَحْنُ الْآمِنَاتُ فَلَا يَخَفْنَهْ. * نَحْنُ الْمُقِيمَاتُ فَلَا يَظْعَنَّهْ»(2)
وفي البعث والنشور للبيهقي عن أبي صَالحٍ عن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: «إِنَّ في الجَنَّةِ نَهرًا طُولُ الجَنَّةِ، حَافَتَاُه العَذَارَى قِيَامٌ مُتَقَابِلَات، ويُغَنِّينَ بِأَحْسَنِ أَصْوَاتٍ يَسْمَعُهَا الخَلائِقُ، حَتَّى مَا يَرَوْنَ أَنَّ فِي الجَنَّةِ لَذَّة مِثْلَها، قُلنا: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ومَا ذَاكَ الغِنَاء؟ قال: إِنْ شَاءَ اللهُ التَّسْبِيح، والتَّحْمِيد، والتَّقْدِيس، وثَنَاءٌ عَلى الرَّبِّ عز وجل»(3).--------------------------------------------
(1) صحيح. تقدم تحريجه
(2) المعجم الأوسط (4917)، والمعجم الصغير (734) وهو في سلسلة الأحاديث الصحيحة (7/ 8)
(3) البعث والنشور (961) وقال الألباني في سلسلة الأحاديث الضعيفة (11/ 49): قلت: وإسناده جيد، ورجاله ثقات رجال "الصحيح"؛ غير أبي عبد الرحيم - واسمه خالد بن أبي يزيد الحراني -، وهو ثقة. وأشار المنذري لتقويته ا. هـ
তাকে একজন ব্যক্তি অভ্যর্থনা জানাবেন। তিনি জিজ্ঞেস করবেন: "আপনি কি একজন ফেরেশতা?" তখন বলা হবে: "ইনি তো আপনার তত্ত্বাবধায়কদের মধ্যে একজন তত্ত্বাবধায়ক এবং আপনার দাসদের মধ্যে একজন দাস।" বর্ণনাকারী বলেন: তখন সে ব্যক্তি এগিয়ে এসে বলবে: "আমি এই প্রাসাদের ওপর আপনার অসংখ্য তত্ত্বাবধায়কের মধ্যে একজন তত্ত্বাবধায়ক মাত্র। আমার অধীনে আরও এক হাজার তত্ত্বাবধায়ক রয়েছেন যারা সকলেই আমার মতো একই দায়িত্ব পালন করছেন।" বর্ণনাকারী বলেন: এরপর সে তাকে নিয়ে যাবে এবং প্রাসাদটি উন্মুক্ত করা হবে। প্রাসাদটি হবে একটি বিশাল ছিদ্রযুক্ত মুক্তা; এর ছাদ, দরজা, তালা ও চাবিকাঠি—সবই সেই মুক্তা থেকেই তৈরি। তার জন্য প্রাসাদটি খোলা হবে। সেখানে তাকে একটি সবুজ মণি অভ্যর্থনা জানাবে যার অভ্যন্তরভাগ লাল মণি দিয়ে খচিত। এটি হবে সত্তর হাত প্রশস্ত। এতে ষাটটি দরজা থাকবে। প্রতিটি দরজা অপর একটি মণির কক্ষের দিকে নিয়ে যাবে যা তার পার্শ্ববর্তী কক্ষের রঙের চেয়ে ভিন্ন হবে। প্রতিটি মণির কক্ষে থাকবে পালঙ্ক, সহধর্মিণী এবং সেবিকাগণ। বর্ণনাকারী বলেন: তিনি ভেতরে প্রবেশ করবেন এবং ডাগর চোখবিশিষ্ট একজন হূর দেখতে পাবেন। তার অঙ্গে সত্তরটি পোশাক থাকবে, পোশাকের আড়াল থেকেও তার পায়ের নলার মজ্জা দেখা যাবে। হূরের বুক হবে তার জন্য দর্পণ স্বরূপ এবং তার বুক হূরের জন্য দর্পণ স্বরূপ হবে। তিনি যখনই তার দিক থেকে একবার মুখ ফিরিয়ে নিয়ে পুনরায় তাকাবেন, তখনই সে তার দৃষ্টিতে পূর্বের চেয়ে সত্তর গুণ বেশি সুন্দরী হয়ে উঠবে। তিনি বলবেন: "তুমি আমার দৃষ্টিতে সত্তর গুণ বেশি সুন্দরী হয়ে গিয়েছ।" আর হূরও তাকে অনুরূপ কথা বলবে। বর্ণনাকারী বলেন: এরপর তিনি তার রাজত্বের ওপর দৃষ্টিপাত করবেন যা হবে শত বছরের পথ। … হাদিসটির শেষ পর্যন্ত।(১)
হূরুল ঈনদের সংগীত:
তাবারানি 'আল-মু'জামুল আওসাত'-এ ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জান্নাতিদের স্ত্রীরা তাদের স্বামীদের জন্য এমন সুমধুর কণ্ঠে গান গাইবে যা ইতিপূর্বে কেউ কখনও শোনেনি। তারা যে গান গাইবে তার মধ্যে রয়েছে: 'আমরা অতি উত্তম ও সুন্দরী। * সম্মানিত ব্যক্তিদের জীবনসঙ্গিনী। * যারা নয়ন জুড়ানো দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।' আর তারা যে গান গাইবে তার মধ্যে আরও রয়েছে: 'আমরা চিরঞ্জীবী, কখনও মৃত্যুবরণ করব না। * আমরা নিরাপদ, কখনও ভীত হব না। * আমরা চিরস্থায়ী, কখনও প্রস্থান করব না'।"(২)
বায়হাকির 'আল-বা'সু ওয়ান নুশূর'-এ আবু সালেহ থেকে বর্ণিত, তিনি আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "জান্নাতে একটি নদী আছে যা জান্নাতের পুরো দৈর্ঘ্য জুড়ে প্রবহমান। এর দুই তীরে কুমারীরা মুখোমুখি দাঁড়িয়ে থাকবে এবং তারা অত্যন্ত সুমধুর কণ্ঠে গান গাইবে যা সমস্ত সৃষ্টি জগত শুনবে। এমনকি জান্নাতে তারা এর মতো আর কোনো আনন্দ আছে বলে মনে করবে না। আমরা বললাম: হে আবু হুরায়রা! সেই গান কী হবে? তিনি বললেন: ইনশাআল্লাহ, তা হবে তাসবিহ, তাহমিদ, তাকদিস এবং মহান আল্লাহর প্রশংসা।"(৩).--------------------------------------------
(১) সহীহ। এর তথ্যসূত্র পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।
(২) আল-মু'জামুল আওসাত (৪৯১৭), আল-মু'জামুস সাগীর (৭৩৪) এবং এটি সিলসিলাতুল আহাদিস আস-সহীহা (৭/ ৮) গ্রন্থে রয়েছে।
(৩) আল-বা'সু ওয়ান নুশূর (৯৬১)। আলবানী 'সিলসিলাতুল আহাদিস আদ-দায়িফাহ' (১১/ ৪৯) গ্রন্থে বলেছেন: আমি বলছি: এর সনদ উত্তম, বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত এবং 'সহীহ' গ্রন্থের বর্ণনাকারী; কেবল আবু আবদুর রহিম (যার নাম খালিদ বিন আবি ইয়াযিদ আল-হাররানি) ব্যতীত, তিনিও বিশ্বস্ত। মুনযিরি একে শক্তিশালী হওয়ার প্রতি ইঙ্গিত করেছেন।
হূরুল ঈনদের সংগীত:
তাবারানি 'আল-মু'জামুল আওসাত'-এ ইবনে উমর রাদিয়াল্লাহু আনহুমা থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "জান্নাতিদের স্ত্রীরা তাদের স্বামীদের জন্য এমন সুমধুর কণ্ঠে গান গাইবে যা ইতিপূর্বে কেউ কখনও শোনেনি। তারা যে গান গাইবে তার মধ্যে রয়েছে: 'আমরা অতি উত্তম ও সুন্দরী। * সম্মানিত ব্যক্তিদের জীবনসঙ্গিনী। * যারা নয়ন জুড়ানো দৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে।' আর তারা যে গান গাইবে তার মধ্যে আরও রয়েছে: 'আমরা চিরঞ্জীবী, কখনও মৃত্যুবরণ করব না। * আমরা নিরাপদ, কখনও ভীত হব না। * আমরা চিরস্থায়ী, কখনও প্রস্থান করব না'।"(২)
বায়হাকির 'আল-বা'সু ওয়ান নুশূর'-এ আবু সালেহ থেকে বর্ণিত, তিনি আবু হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: "জান্নাতে একটি নদী আছে যা জান্নাতের পুরো দৈর্ঘ্য জুড়ে প্রবহমান। এর দুই তীরে কুমারীরা মুখোমুখি দাঁড়িয়ে থাকবে এবং তারা অত্যন্ত সুমধুর কণ্ঠে গান গাইবে যা সমস্ত সৃষ্টি জগত শুনবে। এমনকি জান্নাতে তারা এর মতো আর কোনো আনন্দ আছে বলে মনে করবে না। আমরা বললাম: হে আবু হুরায়রা! সেই গান কী হবে? তিনি বললেন: ইনশাআল্লাহ, তা হবে তাসবিহ, তাহমিদ, তাকদিস এবং মহান আল্লাহর প্রশংসা।"(৩).--------------------------------------------
(১) সহীহ। এর তথ্যসূত্র পূর্বে উল্লেখ করা হয়েছে।
(২) আল-মু'জামুল আওসাত (৪৯১৭), আল-মু'জামুস সাগীর (৭৩৪) এবং এটি সিলসিলাতুল আহাদিস আস-সহীহা (৭/ ৮) গ্রন্থে রয়েছে।
(৩) আল-বা'সু ওয়ান নুশূর (৯৬১)। আলবানী 'সিলসিলাতুল আহাদিস আদ-দায়িফাহ' (১১/ ৪৯) গ্রন্থে বলেছেন: আমি বলছি: এর সনদ উত্তম, বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত এবং 'সহীহ' গ্রন্থের বর্ণনাকারী; কেবল আবু আবদুর রহিম (যার নাম খালিদ বিন আবি ইয়াযিদ আল-হাররানি) ব্যতীত, তিনিও বিশ্বস্ত। মুনযিরি একে শক্তিশালী হওয়ার প্রতি ইঙ্গিত করেছেন।
(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 83)