যায়েদ অসুস্থ হলেন, তাই আমরা তাঁকে দেখতে গেলাম। তাঁর দরজায় একটি পর্দা ছিল যাতে ছবি ছিল। আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর স্ত্রী মায়মুনাহর লালিত পুত্র উবায়দুল্লাহকে বললাম: প্রথম দিন কি যায়েদ আমাদের ছবির বিষয়ে (নিষেধাজ্ঞার কথা) বলেননি? উবায়দুল্লাহ বললেন: আপনি কি শোনেননি যখন তিনি বলেছিলেন: "কাপড়ে অঙ্কিত নকশা ব্যতীত"? মুত্তাফাকুন আলাইহি(১)
সহীহ বুখারীতে ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কাবা ঘরে প্রবেশ করলেন এবং সেখানে ইব্রাহিম ও মারয়ামের ছবি দেখতে পেলেন। তখন তিনি বললেন: "তাদের কী হলো! তারা তো শুনেছে যে ফেরেশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করে না যেখানে ছবি থাকে। এই যে ইব্রাহিমকে চিত্রিত করা হয়েছে, তাঁর কেন ভাগ্য নির্ধারণী তীর ব্যবহার করার প্রয়োজন হবে?"(২)
মুওয়াত্তা মালিকে বর্ণিত: ইসহাক ইবনে আবু তালহা থেকে বর্ণিত যে, শিফার মুক্তদাস রাফে' ইবনে ইসহাক তাঁকে জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি এবং আব্দুল্লাহ ইবনে আবু তালহা আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর কাছে তাঁকে দেখতে গেলাম। তখন আবু সাঈদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু) আমাদের বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের জানিয়েছেন: "ফেরেশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করে না যেখানে মূর্তি বা ছবি থাকে।" ইসহাক সন্দেহ পোষণ করেছেন, তিনি নিশ্চিত নন আবু সাঈদ আল-খুদরী শব্দ দুটির মধ্যে কোনটি বলেছিলেন।(৩)
সহীহ মুসলিমে সুলাইমান ইবনে বিলাল থেকে, তিনি সুহাইল থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ফেরেশতারা এমন ঘরে প্রবেশ করে না যেখানে মূর্তি বা ছবি থাকে।"(৪)
সহীহ বুখারীতে সালিম থেকে, তিনি তাঁর পিতা (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: জিবরাঈল নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে আসার ওয়াদা করেছিলেন, কিন্তু তাঁর আসতে বিলম্ব হলো(৫)। এতে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম অত্যন্ত উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন। অতঃপর নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ঘর থেকে বের হয়ে তাঁর সাথে সাক্ষাৎ করলেন এবং নিজের উদ্বেগের কথা জানালেন। তিনি (জিবরাঈল) তাঁকে বললেন: "আমরা এমন ঘরে প্রবেশ করি না যেখানে কোনো ছবি বা কুকুর থাকে।"(৬)
সহীহ মুসলিমে আবু সালামাহ ইবনে আব্দুর রহমান থেকে, তিনি আয়েশা (রাযিয়াল্লাহু আনহা) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: জিবরাঈল ওয়াদা করেছিলেন...--------------------------------------------
(১) সহীহ বুখারী (৫৯৫৮) এবং সহীহ মুসলিম (২১০৬)।
(২) বুখারী বর্ণনা করেছেন (৩৩৫১)।
(৩) মালিক মুওয়াত্তায় বর্ণনা করেছেন (তাহকীক আল-আযামী ৫/ ১৪০৫, নম্বর ৩৫৪৫) এবং তাঁর সূত্রে: আহমাদ (৩/ ৯০), তিরমিযী (২৮০৫), আবু ইয়ালা (১৩০৩) ও ইবনে হিব্বান (৫৮৪৯) বর্ণনা করেছেন। আবু ঈসা তিরমিযী বলেছেন: এই হাদীসটি হাসান সহীহ। দেখুন: আল-মুসনাদ আল-মুসান্নাফ আল-মুআল্লাল (২৮/ ৪৪৭)।
(৪) মুসলিম বর্ণনা করেছেন (৩/ ১৬৭২) নম্বর (২১১২)।
(৫) অর্থাৎ তাঁর কাছে আসা বন্ধ হয়ে গিয়েছিল এবং সাক্ষাতে দেরি হয়েছিল।
(৬) বুখারী বর্ণনা করেছেন (৩২২৭, ৫৯৬০)