وعن عُمَرَ بْنِ أَبِي لَيْلَى عن مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ أنه قال: بَلَغَنِي: أَنَّ أَهْلَ النَّارِ
1 - اسْتَغَاثُوا بِالْخَزَنَةِ، قَالَ اللَّهُ عز وجل: {وَقَالَ الَّذِينَ فِي النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِنَ الْعَذَابِ (49)} سَأَلُوا يَوْمًا وَاحِدًا يُخَفِّفُ عَنْهُمْ فِيهِ الْعَذَابُ، فَرَدَّ عَلَيْهِمُ الْخَزَنَةُ: {قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى} فَرَدَّتْ عَلَيْهِمُ الْخَزَنَةُ: {قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاءُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ (50)} [غافر].
2 - وَلَمَّا يَئِسُوا مِمَّا عِنْدَ الْخَزَنَةِ، {وَنَادَوْا يَامَالِكُ} وَهُوَ عَلَيْهِمْ وَلَهُ مَجْلِسٌ فِي وَسَطَهَا، وَجُسُورٌ تَمُرُّ عَلَيْهِ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ، فَهُوَ يَرَى أَقْصَاهَا كَمَا يَرَى أَدْنَاهَا، فَقَالُوا: {وَنَادَوْا يَامَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ} [الزخرف: 77]. سَأَلُوا الْمَوْتَ قَالَ: " فَمَكَثَ عَنْهُمْ لَا يُجِيبُهُمْ ثَمَانِينَ سَنَةً، … فلِحِظَ إِلَيْهِمْ بَعْدَ الثَّمَانِينَ: {قَالَ إِنَّكُمْ مَاكِثُونَ (77)} [الزخرف]
3 - فَلَمَّا سَمِعُوا مَا سَمِعُوا مِمَّا قِبَلَهُ، قَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ: يَا هَؤُلَاءِ، قَدْ نَزَلَ بِكُمْ مِنَ الْبَلَاءِ وَالْعَذَابِ مَا قَدْ تَرَوْنَ، فَهَلُمُّوا فَلْنَصْبِرْ، فَلَعَلَّ الصَّبْرَ يَنْفَعُنَا، كَمَا صَبَرَ أَهْلُ الدُّنْيَا عَلَى طَاعَةِ اللَّهِ فَنَفَعَهُمُ الصَّبْرُ إِذْ صَبَرُوا. فَأَجْمَعُوا رَأْيَهُمْ عَلَى الصَّبْرِ، فَتَصَبَّرُوا، فَطَالَ صَبْرُهُمْ، ثُمَّ جَزَعُوا، فَنَادَوْا: {سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَجَزِعْنَا أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِنْ مَحِيصٍ (21)} [إبراهيم]- أَيْ: مَلْجَأَ - فَقَامَ إِبْلِيسُ عِنْدَ ذَلِكَ فَخَطَبَهُمْ: {إِنَّ اللَّهَ وَعَدَكُمْ وَعْدَ الْحَقِّ وَوَعَدْتُكُمْ فَأَخْلَفْتُكُمْ وَمَا كَانَ لِيَ عَلَيْكُمْ مِنْ سُلْطَانٍ إِلَّا أَنْ دَعَوْتُكُمْ فَاسْتَجَبْتُمْ لِي فَلَا تَلُومُونِي وَلُومُوا أَنْفُسَكُمْ مَا أَنَا بِمُصْرِخِكُمْ وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ} [إبراهيم: 22]، يَقُولُ: بِمُغْنٍ عَنْكُمْ شَيْئًا. {وَمَا أَنْتُمْ بِمُصْرِخِيَّ إِنِّي كَفَرْتُ بِمَا أَشْرَكْتُمُونِ مِنْ قَبْلُ} [إبراهيم: 22].
4 - فَلَمَّا سَمِعُوا مَقَالَتَهُ مَقَتُوا أَنْفُسَهُمْ فَنُودُوا: {إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنَادَوْنَ لَمَقْتُ اللَّهِ أَكْبَرُ مِنْ مَقْتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ إِذْ تُدْعَوْنَ إِلَى الْإِيمَانِ فَتَكْفُرُونَ (10) قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا
ওমর ইবনে আবি লায়লা থেকে বর্ণিত, তিনি মুহাম্মদ ইবনে কাব আল-কুরাজি থেকে বর্ণনা করেন যে তিনি বলেছেন: আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, জাহান্নামীরা
১ - রক্ষীদের কাছে সাহায্য চাইবে। আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা বলেন: {আর যারা আগুনের মধ্যে রয়েছে তারা জাহান্নামের রক্ষীদের বলবে, তোমরা তোমাদের রবের নিকট দোয়া করো যেন তিনি আমাদের থেকে একদিনের আযাব লাঘব করেন (৪৯)} তারা একটি দিন প্রার্থনা করবে যাতে তাদের আজাব কিছুটা হালকা করা হয়। তখন রক্ষীরা তাদের উত্তর দেবে: {তারা বলবে, তোমাদের কাছে কি তোমাদের রাসূলগণ স্পষ্ট প্রমাণাদিসহ আসেননি? তারা বলবে, অবশ্যই এসেছিলেন} তখন রক্ষীরা তাদের উত্তরে বলবে: {তারা বলবে, তবে তোমরাই দোয়া করো। আর কাফিরদের দোয়া কেবল ব্যর্থই হয় (৫০)} [গাফির]।
২ - যখন তারা রক্ষীদের কাছে থাকা সুযোগ থেকে নিরাশ হবে, তখন {তারা ডাকবে, হে মালিক!} আর তিনি তাদের দায়িত্বে নিযুক্ত এবং জাহান্নামের মধ্যস্থলে তার একটি বসার স্থান আছে, সেখানে এমন সব সেতু রয়েছে যার ওপর দিয়ে আযাবের ফেরেশতারা যাতায়াত করেন। তিনি এর নিকটবর্তী স্থান যেমন দেখেন, দূরবর্তী স্থানও তেমনি দেখেন। তখন তারা বলবে: {তারা চিৎকার করে বলবে, হে মালিক! আপনার রব যেন আমাদের শেষ করে দেন (আমাদের মৃত্যু দেন)} [আয-জুখরুফ: ৭৭]। তারা মৃত্যু প্রার্থনা করবে। তিনি বলবেন: "অতঃপর তিনি আশি বছর পর্যন্ত তাদের কোনো উত্তর না দিয়ে অবস্থান করবেন... আশি বছর পর তিনি তাদের দিকে ফিরে বলবেন: {তিনি বলবেন, নিশ্চয় তোমরা এখানেই অবস্থানকারী (৭৭)} [আয-জুখরুফ]
৩ - তারা যখন তার পক্ষ থেকে যা শোনার তা শুনল, তখন তারা একে অপরকে বলবে: ওহে লোকসকল! তোমাদের ওপর যে বালা-মুসিবত ও আযাব নেমে এসেছে তা তো তোমরা দেখতেই পাচ্ছ। সুতরাং এসো আমরা ধৈর্য ধারণ করি, সম্ভবত ধৈর্য আমাদের উপকারে আসবে, যেমন দুনিয়ার মানুষ আল্লাহর আনুগত্যের ওপর ধৈর্য ধারণ করেছিল এবং যখন তারা ধৈর্য ধরেছিল তখন সেই ধৈর্য তাদের উপকারে এসেছিল। তারা ধৈর্যের ওপর ঐক্যমতে পৌঁছাল এবং ধৈর্য ধারণ করতে লাগল। তাদের ধৈর্য দীর্ঘকাল স্থায়ী হলো, এরপর তারা অস্থির হয়ে পড়ল। তখন তারা চিৎকার করে বলল: {আমাদের জন্য ধৈর্যহীন হওয়া কিংবা ধৈর্য ধারণ করা উভয়ই সমান, আমাদের কোনো রক্ষা পাওয়ার জায়গা নেই (২১)} [ইবরাহীম]- অর্থাৎ: কোনো আশ্রয়স্থল নেই - সেই সময় ইবলিস দাঁড়াবে এবং তাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দেবে: {নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদেরকে সত্য প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন এবং আমিও তোমাদেরকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম, কিন্তু আমি তোমাদের দেওয়া প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছি। তোমাদের ওপর তো আমার কোনো আধিপত্য ছিল না, কেবল এতটুকু ছাড়া যে আমি তোমাদেরকে ডেকেছিলাম আর তোমরা আমার ডাকে সাড়া দিয়েছিলে। সুতরাং তোমরা আমাকে দোষারোপ করো না, বরং নিজেদেরই দোষারোপ করো। আমি তোমাদের উদ্ধারকারী নই এবং তোমরাও আমার উদ্ধারকারী নও} [ইবরাহীম: ২২]। তিনি বলছেন: তোমাদের কোনো উপকার করতে সক্ষম নই। {আমি ইতিপূর্বে তোমরা আমাকে যার শরিক করেছিলে তা অস্বীকার করছি} [ইবরাহীম: ২২]।
৪ - যখন তারা তার বক্তব্য শুনবে তখন তারা নিজেদের প্রতি ঘৃণা পোষণ করবে। তখন তাদের সম্বোধন করে বলা হবে: {নিশ্চয় যারা কুফরি করেছে তাদের ডেকে বলা হবে, আল্লাহর ঘৃণা তোমাদের নিজেদের প্রতি তোমাদের ঘৃণার চেয়েও অধিক ছিল যখন তোমাদের ঈমানের দিকে ডাকা হতো আর তোমরা তা অস্বীকার করতে (১০)। তারা বলবে, হে আমাদের রব! আপনি আমাদের দুইবার মৃত্যু দিয়েছেন...

(খণ্ড: 7) (পৃষ্ঠা: 161)