وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ} [آل عمران: 104] . وقال تعالى: {كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ} [آل عمران: 110] . وقال تعالى: {خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ} [الأعراف: 199] . ويقول تعالى: {وَالمُؤمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ} [التوبة: 71] . ويقول تعالى في شأن بني إسرائيل وسبب لعنتهم: {لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ ذَلِكَ بِمَا عَصَوْا وَكَانُوا يَعْتَدُونَ، كَانُوا لا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ} [المائدة: 78-79] . وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلي الله عليه وسلم يقول: "من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه فإن لم يستطع فبقلبه، وهذا أضعف الإيمان" رواه مسلم.
...এবং তারা মন্দ (منكر) কাজ থেকে নিষেধ করে; আর তারাই সফলকাম।} [আল ইমরান: ১০৪] । এবং মহান আল্লাহ বলেন: {তোমরাই হলে শ্রেষ্ঠ উম্মত যাদের মানবজাতির জন্য বের করা হয়েছে; তোমরা সৎকাজের নির্দেশ দাও এবং মন্দ (منكر) কাজ থেকে নিষেধ করো।} [আল ইমরান: ১১০] । এবং মহান আল্লাহ বলেন: {তুমি ক্ষমাশীলতা অবলম্বন করো, সৎকাজের নির্দেশ দাও এবং অজ্ঞদের এড়িয়ে চলো।} [আল আরাফ: ১৯৯] । এবং মহান আল্লাহ বলেন: {আর মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীরা একে অপরের বন্ধু; তারা সৎকাজের নির্দেশ দেয় এবং মন্দ (منكر) কাজ থেকে নিষেধ করে।} [আত-তাওবাহ: ৭১] । বনী ইসরাঈলের অবস্থা এবং তাদের অভিশপ্ত হওয়ার কারণ সম্পর্কে মহান আল্লাহ বলেন: {বনী ইসরাঈলের মধ্যে যারা কুফরি করেছিল তাদেরকে দাউদ ও ঈসা ইবনে মারিয়ামের মুখে অভিশপ্ত করা হয়েছে। এটি এ কারণে যে, তারা অবাধ্যতা করত এবং তারা সীমালঙ্ঘন করত। তারা যেসব মন্দ (منكر) কাজ করত তা থেকে একে অপরকে বারণ করত না। তারা যা করত তা কতই না নিকৃষ্ট!} [আল মায়িদাহ: ৭৮-৭৯] । আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: "তোমাদের মধ্যে যে কেউ কোনো মন্দ (منكر) কাজ দেখে, সে যেন তা নিজ হাতে পরিবর্তন করে দেয়; যদি সে তাতে সক্ষম না হয়, তবে যেন তার জিহ্বা দ্বারা; আর যদি তাতেও সক্ষম না হয়, তবে যেন তার অন্তর দ্বারা; আর এটি হলো ঈমানের দুর্বলতম (أضعف) স্তর।" মুসলিম এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 37)