13 - تَرْجَمَة عارضة للْإِمَام ابْن فورك
وَكَذَلِكَ رَأَيْت ابْن حزم قد ذكر عَن الإِمَام ابْن فورك رضي الله عنه أَنه قتل على الْمقَالة الْمُتَقَدّمَة وَأَن أَبَا الْوَلِيد الْبَاجِيّ أخبرهُ بذلك وَأَن قَاتله على تِلْكَ الْمقَالة مَحْمُود بن سبكتكين وَمَا ذكره لَا يعرج عَلَيْهِ وَلَا يلْتَفت أليه وَهَذِه الْحِكَايَة لعمري من الْكَذِب الْبَارِد وإيراد مثلهَا يدل على الْعقل الْفَاسِد معَاذ الله أَن يَقُول هَذَا الْفَقِيه الإِمَام أَبُو الْوَلِيد الْبَاجِيّ وَالْإِمَام ابْن فورك أجل قدرا وَأعظم فِي الدّين وَالْعلم خطرا من أَن ينْسب هَذَا إِلَيْهِ وَله من الرَّد على أَصْنَاف الْمَلَاحِدَة والنقض لمقالات أَصْحَاب العقائد الْفَاسِدَة والكشف عَن تمويهات الْفرق الجاحدة مَا يدل على هَذِه الكذبة
وَكَذَلِكَ رَأَيْت ابْن حزم قد ذكر عَن الإِمَام ابْن فورك رضي الله عنه أَنه قتل على الْمقَالة الْمُتَقَدّمَة وَأَن أَبَا الْوَلِيد الْبَاجِيّ أخبرهُ بذلك وَأَن قَاتله على تِلْكَ الْمقَالة مَحْمُود بن سبكتكين وَمَا ذكره لَا يعرج عَلَيْهِ وَلَا يلْتَفت أليه وَهَذِه الْحِكَايَة لعمري من الْكَذِب الْبَارِد وإيراد مثلهَا يدل على الْعقل الْفَاسِد معَاذ الله أَن يَقُول هَذَا الْفَقِيه الإِمَام أَبُو الْوَلِيد الْبَاجِيّ وَالْإِمَام ابْن فورك أجل قدرا وَأعظم فِي الدّين وَالْعلم خطرا من أَن ينْسب هَذَا إِلَيْهِ وَله من الرَّد على أَصْنَاف الْمَلَاحِدَة والنقض لمقالات أَصْحَاب العقائد الْفَاسِدَة والكشف عَن تمويهات الْفرق الجاحدة مَا يدل على هَذِه الكذبة
১৩ - ইমাম ইবনে ফুরাকের সংক্ষিপ্ত জীবনী
অনুরূপভাবে আমি দেখেছি যে, ইবনে হাজম ইমাম ইবনে ফুরাক (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) সম্পর্কে উল্লেখ করেছেন যে, তাঁকে পূর্বোক্ত বক্তব্যের কারণে হত্যা করা হয়েছিল এবং আবু আল-ওয়ালিদ আল-বাজি তাঁকে এ সংবাদ দিয়েছিলেন। আর মাহমুদ বিন সবুক্তগিন তাঁকে সেই বক্তব্যের কারণে হত্যা করেছিলেন। তিনি যা উল্লেখ করেছেন তা গ্রহণযোগ্য নয় এবং সেদিকে ভ্রুক্ষেপ করা যাবে না। আমার জীবনের কসম, এই কাহিনীটি একটি অসার মিথ্যা এবং এই জাতীয় বিষয় উপস্থাপন করা বিকৃত বুদ্ধিরই পরিচায়ক। আল্লাহ রক্ষা করুন যে, ফকিহ ইমাম আবু আল-ওয়ালিদ আল-বাজি এমন কথা বলবেন! বস্তুত ইমাম ইবনে ফুরাকের মর্যাদা অনেক সুউচ্চ এবং দ্বীন ও ইলমের ক্ষেত্রে তাঁর গুরুত্ব এতই মহান যে, তাঁর প্রতি এমন কিছু আরোপ করা যায় না। বিভিন্ন শ্রেণির নাস্তিকদের খণ্ডন, ভ্রান্ত আকিদাহ পোষণকারীদের বক্তব্যের অসারতা প্রমাণ এবং সত্যপ্রত্যাখ্যানকারী দলগুলোর প্রতারণা উন্মোচনে তাঁর যে অবদান রয়েছে, তা-ই এই ডাহা মিথ্যার প্রমাণ দেয়।
অনুরূপভাবে আমি দেখেছি যে, ইবনে হাজম ইমাম ইবনে ফুরাক (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) সম্পর্কে উল্লেখ করেছেন যে, তাঁকে পূর্বোক্ত বক্তব্যের কারণে হত্যা করা হয়েছিল এবং আবু আল-ওয়ালিদ আল-বাজি তাঁকে এ সংবাদ দিয়েছিলেন। আর মাহমুদ বিন সবুক্তগিন তাঁকে সেই বক্তব্যের কারণে হত্যা করেছিলেন। তিনি যা উল্লেখ করেছেন তা গ্রহণযোগ্য নয় এবং সেদিকে ভ্রুক্ষেপ করা যাবে না। আমার জীবনের কসম, এই কাহিনীটি একটি অসার মিথ্যা এবং এই জাতীয় বিষয় উপস্থাপন করা বিকৃত বুদ্ধিরই পরিচায়ক। আল্লাহ রক্ষা করুন যে, ফকিহ ইমাম আবু আল-ওয়ালিদ আল-বাজি এমন কথা বলবেন! বস্তুত ইমাম ইবনে ফুরাকের মর্যাদা অনেক সুউচ্চ এবং দ্বীন ও ইলমের ক্ষেত্রে তাঁর গুরুত্ব এতই মহান যে, তাঁর প্রতি এমন কিছু আরোপ করা যায় না। বিভিন্ন শ্রেণির নাস্তিকদের খণ্ডন, ভ্রান্ত আকিদাহ পোষণকারীদের বক্তব্যের অসারতা প্রমাণ এবং সত্যপ্রত্যাখ্যানকারী দলগুলোর প্রতারণা উন্মোচনে তাঁর যে অবদান রয়েছে, তা-ই এই ডাহা মিথ্যার প্রমাণ দেয়।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 92)