فَقَالُوا: إِنَّ لِصَاحِبِكُمْ هَذَا مَثَلا، فَاضْرِبُوا لَهُ مَثَلا، فَقَالُوا: مَثَلُهُ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا، وَجَعَلَ فِيهَا مَأْدُبَةً، وَبَعَثَ دَاعِيًا، فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِىَ دَخَلَ الدَّارَ، وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ، وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِىَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ، وَلَمْ يَأْكُلْ مِنَ الْمَأْدُبَةِ، فَقَالُوا: أَوِّلُوهَا لَهُ: يَفْقَهْهَا، َقَالُوا: فَالدَّارُ الْجَنَّةُ، وَالدَّاعِى مُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم ، فَمَنْ أَطَاعَ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصَى مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمُحَمَّدٌ صلى الله عليه وسلم فَرْقٌ بَيْنَ النَّاسِ. / 13 - وفيه: حُذَيْفَةَ، قَالَ: يَا مَعْشَرَ الْقُرَّاءِ، اسْتَقِيمُوا، فَقَدْ سَبَقْتُمْ سَبْقًا بَعِيدًا، فَإِنْ أَخَذْتُمْ يَمِينًا وَشِمَالا لَقَدْ ضَلَلْتُمْ ضَلالا بَعِيدًا. / 14 - وفيه: أَبُو مُوسَى، قَالَ النَّبِىِّ صلى الله عليه وسلم : (إِنَّمَا مَثَلِى وَمَثَلُ مَا بَعَثَنِى اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمًا، فَقَالَ: يَا قَوْمِ إِنِّى رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَىَّ، وَإِنِّى أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ، فَالنَّجَاءَ، فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مَهَلِهِمْ فَنَجَوْا وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ، فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ، فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِى فَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ، وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِى وَكَذَّبَ بِمَا جِئْتُ بِهِ مِنَ الْحَقِّ) . / 15 - وفيه: أَبُو هُرَيْرَةَ، لَمَّا النَّبِىّ صلى الله عليه وسلم وَاسْتُخْلِفَ أَبُو بَكْرٍ، وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنَ الْعَرَبِ، قَالَ: وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِى عِقَالا كَانُوا يُؤَدُّونَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهِ. / 16 - وفيه: ابْن عَبَّاس، أن عُيَيْنَةُ بْنُ حِصْنِ قَالَ لعُمر: وَاللَّهِ مَا تُعْطِينَا
তারা বললেন: তোমাদের এই সঙ্গীর জন্য একটি উদাহরণ রয়েছে, সুতরাং তোমরা তাঁর জন্য একটি উদাহরণ পেশ করো। তাঁরা বললেন: তাঁর উদাহরণ হলো এমন এক ব্যক্তির মতো যে একটি ঘর নির্মাণ করল এবং সেখানে একটি ভোজের আয়োজন করল, অতঃপর একজন আহ্বানকারী পাঠাল। যে ব্যক্তি আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দিল সে ঘরে প্রবেশ করল এবং ভোজ গ্রহণ করল। আর যে ব্যক্তি আহ্বানকারীর ডাকে সাড়া দিল না সে ঘরে প্রবেশ করল না এবং ভোজও গ্রহণ করল না। তাঁরা বললেন: তোমরা তাঁর নিকট এর ব্যাখ্যা করো যাতে তিনি তা বুঝতে পারেন। তাঁরা বললেন: ঘরটি হলো জান্নাত এবং আহ্বানকারী হলেন মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)। সুতরাং যে ব্যক্তি মুহাম্মদের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আনুগত্য করল সে আল্লাহরই আনুগত্য করল। আর যে ব্যক্তি মুহাম্মদের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অবাধ্য হলো সে আল্লাহরই অবাধ্য হলো। আর মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) হলেন মানুষের মধ্যে পার্থক্যকারী।
১৩ - এতে রয়েছে: হুজাইফা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: হে ক্বারী (আলিম) সম্প্রদায়! তোমরা সোজা পথে অটল থাকো, কেননা তোমরা অনেক দূর অগ্রগামী হয়েছ। কিন্তু তোমরা যদি ডানে বা বামে মোড় নাও, তবে তোমরা ভীষণভাবে পথভ্রষ্ট হবে।
১৪ - এতে রয়েছে: আবু মুসা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: (নিশ্চয়ই আমার এবং আল্লাহ আমাকে যা দিয়ে পাঠিয়েছেন তার উদাহরণ হলো এমন এক ব্যক্তির মতো যে এক সম্প্রদায়ের কাছে এসে বলল: হে আমার সম্প্রদায়! আমি স্বচক্ষে শত্রুবাহিনীকে দেখেছি এবং আমি একজন নগ্ন সতর্ককারী (সুস্পষ্ট ও জরুরি সতর্ককারী)। সুতরাং তোমরা দ্রুত আত্মরক্ষা করো। তখন তাঁর সম্প্রদায়ের একটি দল তাঁর কথা মান্য করল এবং রাতের প্রথম ভাগেই যাত্রা করে নিরাপদ স্থানে পৌঁছে গেল এবং মুক্তি পেল। কিন্তু তাদের অন্য একটি দল তাঁকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করল এবং তারা নিজ স্থানেই রয়ে গেল। ফলে সকালবেলা শত্রুবাহিনী তাদের ওপর আক্রমণ করল এবং তাদের ধ্বংস ও সমূলে নির্মূল করে দিল। এটাই হলো তার উদাহরণ যে আমার আনুগত্য করল এবং আমি যা নিয়ে এসেছি তার অনুসরণ করল, আর তার উদাহরণ যে আমার অবাধ্য হলো এবং আমি যে সত্য নিয়ে এসেছি তাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করল।)
১৫ - এতে রয়েছে: আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ওফাত হলো এবং আবু বকর (রা.) স্থলাভিষিক্ত হলেন এবং আরবদের মধ্যে যারা কাফের হওয়ার তারা কাফের হয়ে গেল, তখন তিনি (আবু বকর) বললেন: আল্লাহর কসম! তারা যদি আমাকে একটি উটের রশি দিতেও অস্বীকার করে যা তারা আল্লাহর রাসুলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিকট প্রদান করত, তবে তা অস্বীকার করার কারণে আমি অবশ্যই তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব।
১৬ - এতে রয়েছে: ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, উয়ায়নাহ বিন হিসন উমর (রা.)-কে বললেন: আল্লাহর কসম! আপনি আমাদের পর্যাপ্ত দান করেন না...
১৩ - এতে রয়েছে: হুজাইফা (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: হে ক্বারী (আলিম) সম্প্রদায়! তোমরা সোজা পথে অটল থাকো, কেননা তোমরা অনেক দূর অগ্রগামী হয়েছ। কিন্তু তোমরা যদি ডানে বা বামে মোড় নাও, তবে তোমরা ভীষণভাবে পথভ্রষ্ট হবে।
১৪ - এতে রয়েছে: আবু মুসা (রা.) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: (নিশ্চয়ই আমার এবং আল্লাহ আমাকে যা দিয়ে পাঠিয়েছেন তার উদাহরণ হলো এমন এক ব্যক্তির মতো যে এক সম্প্রদায়ের কাছে এসে বলল: হে আমার সম্প্রদায়! আমি স্বচক্ষে শত্রুবাহিনীকে দেখেছি এবং আমি একজন নগ্ন সতর্ককারী (সুস্পষ্ট ও জরুরি সতর্ককারী)। সুতরাং তোমরা দ্রুত আত্মরক্ষা করো। তখন তাঁর সম্প্রদায়ের একটি দল তাঁর কথা মান্য করল এবং রাতের প্রথম ভাগেই যাত্রা করে নিরাপদ স্থানে পৌঁছে গেল এবং মুক্তি পেল। কিন্তু তাদের অন্য একটি দল তাঁকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করল এবং তারা নিজ স্থানেই রয়ে গেল। ফলে সকালবেলা শত্রুবাহিনী তাদের ওপর আক্রমণ করল এবং তাদের ধ্বংস ও সমূলে নির্মূল করে দিল। এটাই হলো তার উদাহরণ যে আমার আনুগত্য করল এবং আমি যা নিয়ে এসেছি তার অনুসরণ করল, আর তার উদাহরণ যে আমার অবাধ্য হলো এবং আমি যে সত্য নিয়ে এসেছি তাকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করল।)
১৫ - এতে রয়েছে: আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, যখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর ওফাত হলো এবং আবু বকর (রা.) স্থলাভিষিক্ত হলেন এবং আরবদের মধ্যে যারা কাফের হওয়ার তারা কাফের হয়ে গেল, তখন তিনি (আবু বকর) বললেন: আল্লাহর কসম! তারা যদি আমাকে একটি উটের রশি দিতেও অস্বীকার করে যা তারা আল্লাহর রাসুলের (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) নিকট প্রদান করত, তবে তা অস্বীকার করার কারণে আমি অবশ্যই তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করব।
১৬ - এতে রয়েছে: ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে, উয়ায়নাহ বিন হিসন উমর (রা.)-কে বললেন: আল্লাহর কসম! আপনি আমাদের পর্যাপ্ত দান করেন না...
(খণ্ড: 10) (পৃষ্ঠা: 332)