-‌‌ باب: من دعا برفع الوباء والحمى
/ 36 - فيه: وذكر حديث عَائِشةَ حين وُعِكَ أَبُو بَكْرٍ وَبِلالٌ بتمامه إلى قوله: (اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْمَدِينَةَ وَانْقُلْ حُمَّاهَا فَاجْعَلْهَا بِالْجُحْفَةِ) . وقد تقدم فى باب عيادة الرجال النساء. قال المؤلف: فيه من الفقه جواز الدعاء إلى الله تعالى فى رفع الوباء والحمى والرغبة إليه فى الصحة والعافية، وهذا رد على الصوفية فى قولهم: إن الولى لا تتم له بالولاية إلا إذا رضى بجميع مانزل به من البلاء ولا يدع الله فى كشفه، وقد تقدم فى آخر كتاب الحج فى أبواب فضائل المدينة.
পরিচ্ছেদ: মহামারি এবং জ্বর দূর করার জন্য প্রার্থনা করা
/ ৩৬ - এতে উল্লিখিত হয়েছে: আয়েশা (রা.)-এর বর্ণিত সেই পূর্ণ হাদিসটি যখন আবু বকর এবং বিলাল (রা.) জ্বরাক্রান্ত হয়েছিলেন, তাঁর এই বাণী পর্যন্ত: (হে আল্লাহ! আমাদের নিকট মদিনাকে প্রিয় করে দিন এবং এর জ্বরকে সরিয়ে জুহফায় স্থানান্তরিত করে দিন)। এটি ইতিপূর্বে 'পুরুষ কর্তৃক নারীদের রোগশয্যায় দেখতে যাওয়া' পরিচ্ছেদে অতিক্রান্ত হয়েছে। গ্রন্থকার বলেন: এতে এই ফিকহী বিধান বিদ্যমান যে, মহামারি ও জ্বর দূর করার জন্য মহান আল্লাহর নিকট প্রার্থনা করা এবং তাঁর কাছে সুস্থতা ও নিরাপত্তা কামনা করা বৈধ। এটি সুফিদের সেই বক্তব্যের খণ্ডন যেখানে তারা বলে: "কোনো ব্যক্তির বেলায়েত ততক্ষণ পূর্ণ হয় না যতক্ষণ না সে তার ওপর আপতিত সকল বালা-মুসিবতে সন্তুষ্ট থাকে এবং তা দূর করার জন্য আল্লাহর নিকট প্রার্থনা না করে।" এটি ইতিপূর্বে হজ্জ অধ্যায়ের শেষে মদিনার মর্যাদাবিষয়ক পরিচ্ছেদসমূহে অতিক্রান্ত হয়েছে।

(খণ্ড: 9) (পৃষ্ঠা: 393)