৪ - পরিচ্ছেদ: কোনো ব্যক্তি কি শত্রুর নিকট নিজেকে বন্দী হিসেবে সমর্পণ করবে? আর যে সমর্পণ করেনি এবং হত্যার সময় যে দুই রাকাত সালাত আদায় করেছে।
৮৬৬ / এতে বর্ণিত হয়েছে: আবু হুরায়রা (রা.) হতে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) দশজনের একটি দলকে গোয়েন্দা হিসেবে এক অভিযানে প্রেরণ করেন এবং আসেম বিন সাবিত আল-আনসারিকে তাদের আমির নিযুক্ত করেন; তিনি ছিলেন আসেম বিন উমর বিন আল-খাত্তাবের নানা। তারা যাত্রা করলেন এবং যখন মক্কা ও উসফানের মধ্যবর্তী ‘হাদআ’ নামক স্থানে পৌঁছালেন, তখন হুযাইল গোত্রের একটি শাখা ‘বনু লাহয়ান’ এর নিকট তাদের খবর পৌঁছে গেল। ফলে তারা প্রায় দুইশত লোক নিয়ে তাদের পশ্চাদ্ধাবন করল, যাদের সবাই ছিল তীরন্দাজ। তারা তাদের পদচিহ্ন অনুসরণ করতে করতে এমন এক স্থানে পৌঁছাল যেখানে তারা মদিনা থেকে আনা খেজুর খেয়েছিল। তারা বলল, ‘এটি ইয়াসরিবের খেজুর’। এরপর তারা তাদের পদচিহ্ন অনুসরণ করতে লাগল। যখন আসেম ও তাঁর সাথীরা তাদের দেখতে পেলেন, তখন তারা একটি উঁচু টিলার আশ্রয় নিলেন। শত্রুরা তাদের ঘিরে ফেলল এবং বলল, ‘তোমরা নিচে নেমে আসো এবং আত্মসমর্পণ করো। তোমাদের জন্য অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতি রইল যে, আমরা তোমাদের কাউকেই হত্যা করব না।’ অভিযানের আমির আসেম বললেন, ‘আমি তো আল্লাহর কসম করে বলছি, আজ কোনো কাফিরের আশ্রয়ে নিচে নামব না। হে আল্লাহ! আমাদের পক্ষ থেকে আপনার নবীকে সংবাদ পৌঁছে দিন।’ তখন তারা তাদের লক্ষ্য করে তীর নিক্ষেপ করল এবং আসেমসহ সাতজনকে শহীদ করে দিল। তখন অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতির ভিত্তিতে তিনজন তাদের নিকট নেমে এলেন; তাদের মধ্যে ছিলেন খুবাইব আল-আনসারি, ইবনে দাসিনা এবং অন্য এক ব্যক্তি। যখন তারা তাদের করায়ত্ত করল, তখন তারা তাদের ধনুকের ছিলা খুলে তা দিয়ে তাদের বেঁধে ফেলল। তখন তৃতীয় ব্যক্তি বললেন, ‘এটিই প্রথম বিশ্বাসঘাতকতা। আল্লাহর কসম, আমি তোমাদের সাথে যাব না। এদের মধ্যেই (শহীদদের দেখিয়ে) আমার জন্য আদর্শ রয়েছে।’ তারা তাকে টেনে-হেঁচড়ে সাথে নেওয়ার চেষ্টা করল, কিন্তু তিনি অস্বীকার করলেন। তখন তারা তাকে হত্যা করল। এরপর তারা খুবাইব ও ইবনে দাসিনাকে নিয়ে যাত্রা করল এবং বদরের যুদ্ধের পর তাদের মক্কায় বিক্রি করে দিল। আল-হারিস বিন আমির বিন নাওফাল বিন আবদ মানাফের বংশধররা খুবাইবকে ক্রয় করল। খুবাইব বদরের যুদ্ধে হারিস বিন আমিরকে হত্যা করেছিলেন। ফলে খুবাইব তাদের নিকট বন্দী হিসেবে অবস্থান করতে লাগলেন। হারিসের কন্যা বর্ণনা করেন যে, খুবাইব নাভির নিচের পশম পরিষ্কার করার জন্য তার কাছে একটি ক্ষুর চেয়েছিলেন, তিনি তাকে সেটি দিলেন। হারিসের কন্যা বলেন, আমি অসতর্ক ছিলাম, এমন সময় খুবাইব আমার এক শিশুকে তার কাছে নিলেন। তিনি বলেন: আমি দেখলাম শিশুটি তার উরুর উপর বসে আছে এবং ক্ষুরটি তার হাতে। আমি অত্যন্ত ভীত হয়ে পড়লাম এবং আমার চেহারায় সেই ভীতির ছাপ দেখে খুবাইব বললেন, ‘আপনি কি ভয় পাচ্ছেন যে আমি তাকে হত্যা করব? আমি কখনোই তা করব না।’ আল্লাহর কসম, আমি খুবাইবের চেয়ে উত্তম কোনো বন্দী কখনো দেখিনি। আল্লাহর কসম, আমি একদিন তাকে এক থোকা আঙুর থেকে খেতে দেখেছি যা তার হাতে ছিল, অথচ তখন তিনি শিকল দিয়ে বাধা ছিলেন এবং মক্কায় তখন কোনো ফল পাওয়া যাচ্ছিল না। হারিসের কন্যা বলতেন, ‘নিশ্চয়ই এটি ছিল আল্লাহর পক্ষ থেকে রিযিক, যা তিনি খুবাইবকে দান করেছিলেন।’ যখন তারা তাকে হত্যার জন্য হারামের সীমানার বাইরে হিল এলাকায় নিয়ে গেল, তখন খুবাইব তাদের বললেন, ‘আমাকে ছেড়ে দাও...’