842 - قَالَ : يَا أَبَا الْحَسَنِ، أَخْبِرْنِي عَنْ حَمْلِ الْجَنَازَةِ، أَوَاجِبٌ عَلَى مَنْ شَهِدَهَا ؟ قَالَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : لا، وَلَكِنَّهُ خَيْرٌ، فَمَنْ شَاءَ أَخَذَ، وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ، فَإِذَا كُنْتَ مَعَ جَنَازَةٍ فَقَدِّمْهَا بَيْنَ يَدَيْكَ، وَاجْعَلْهَا نُصْبًا بَيْنَ عَيْنَيْكَ، فَإِنَّمَا هِيَ مَوْعِظَةٌ، وَتَذْكِرَةٌ، وَعِبْرَةٌ، فَإِنْ بَدَا لَكَ أَنْ تَحْمِلَهَا فَانْظُرْ مُؤَخِّرَ السَّرِيرِ الأَيْسَرِ، فَاجْعَلْهُ عَلَى مَنْكِبِكَ الأَيْمَنِ، فَإِذَا انْتَهَيْتَ إِلَى الْقَبْرِ فَقُمْ وَلا تَقْعُدْ، فَإِنَّكَ تَرَى أَمْرًا عَظِيمًا، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : ` أَخُوكَ، أَخُوكَ، كَانَ يُنَافِسُكَ فِي الدُّنْيَا، وَيُشَاحُّكَ فِيهَا، تَضَايَقَ بِهِ سُهُولَةُ الأَرْضِ قُصُورًا، أُدْخِلَ فِي قَبْرٍ تَحْتَ جَوْفِ قَبْرٍ، فَحُرِّفَ عَلَى جَنْبِهِ، فَقُمْ وَلا تَقْعُدْ حَتَّى تَشُنَّ عَلَيْهِ التُّرَابَ شَنًّا، فَإِنْ لَمْ يَدَعْكَ النَّاسُ، وَلَيْسُوا بِتَارِكِيكَ، وَقَالُوا : مَا هَذَا وَاللَّهِ بشَيْءٍ، فَقُمْ وَلا تَقْعُدْ حَتَّى يُدَلَّى فِي حُفْرَتِهِ وَإِنْ قَاتَلُوكَ قِتَالا ` . قُلْتُ : هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ *
আবুল হাসান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করলেন, "হে আবুল হাসান! জানাযা বহন করা সম্পর্কে আমাকে অবহিত করুন। যারা জানাযায় উপস্থিত হয়, তাদের জন্য কি তা ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক)?"
তিনি (আবুল হাসান, রাঃ) বললেন, "না। তবে এটা নেক কাজ। অতএব, যে চায়, সে তা বহন করবে, আর যে চায়, সে তা ছেড়ে দিতে পারে। যখন আপনি কোনো জানাযার সাথে থাকবেন, তখন এটিকে আপনার সামনে রাখুন এবং এটিকে আপনার দু’চোখের সামনে স্থির করে রাখুন। কারণ এটি কেবলই উপদেশ, স্মরণ এবং শিক্ষণীয় বিষয়। যদি আপনার এটি বহন করার ইচ্ছা হয়, তবে খাটের (খাটুলির) বামের পেছনের দিকটি দেখুন এবং এটিকে আপনার ডান কাঁধে রাখুন।
যখন আপনি কবরের কাছে পৌঁছবেন, তখন দাঁড়িয়ে থাকুন, বসবেন না। কারণ আপনি এক মহৎ বিষয় দেখতে পাচ্ছেন।
আর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: ’তোমার ভাই, তোমার ভাই—সে দুনিয়ায় তোমার সাথে প্রতিযোগিতা করত এবং (দুনিয়ার বিষয়ে) ঝগড়া করত। মাটির বিস্তীর্ণ সমতল ভূমি তার জন্য সংকীর্ণ হয়ে গেছে। তাকে কবরের গভীরে আরেকটি কবরে প্রবেশ করানো হলো এবং তাকে তার পার্শ্বের ওপর কাত করে দেওয়া হলো।’
অতএব, আপনি দাঁড়িয়ে থাকুন, বসবেন না, যতক্ষণ না আপনি তার ওপর মাটি ছিটিয়ে দেন। যদি লোকেরা আপনাকে বাধা দেয়—যদিও তারা আপনাকে ছাড়বে না—এবং তারা বলে: ’আল্লাহর কসম, এটা কোনো বিষয় নয়!’ তবুও আপনি দাঁড়িয়ে থাকুন, বসবেন না, যতক্ষণ না তাকে তার কবরের গর্তে নামিয়ে দেওয়া হয়, যদিও তারা আপনার সাথে তুমুল ঝগড়া (মারামারি) করে।"
এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করলেন, "হে আবুল হাসান! জানাযা বহন করা সম্পর্কে আমাকে অবহিত করুন। যারা জানাযায় উপস্থিত হয়, তাদের জন্য কি তা ওয়াজিব (বাধ্যতামূলক)?"
তিনি (আবুল হাসান, রাঃ) বললেন, "না। তবে এটা নেক কাজ। অতএব, যে চায়, সে তা বহন করবে, আর যে চায়, সে তা ছেড়ে দিতে পারে। যখন আপনি কোনো জানাযার সাথে থাকবেন, তখন এটিকে আপনার সামনে রাখুন এবং এটিকে আপনার দু’চোখের সামনে স্থির করে রাখুন। কারণ এটি কেবলই উপদেশ, স্মরণ এবং শিক্ষণীয় বিষয়। যদি আপনার এটি বহন করার ইচ্ছা হয়, তবে খাটের (খাটুলির) বামের পেছনের দিকটি দেখুন এবং এটিকে আপনার ডান কাঁধে রাখুন।
যখন আপনি কবরের কাছে পৌঁছবেন, তখন দাঁড়িয়ে থাকুন, বসবেন না। কারণ আপনি এক মহৎ বিষয় দেখতে পাচ্ছেন।
আর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: ’তোমার ভাই, তোমার ভাই—সে দুনিয়ায় তোমার সাথে প্রতিযোগিতা করত এবং (দুনিয়ার বিষয়ে) ঝগড়া করত। মাটির বিস্তীর্ণ সমতল ভূমি তার জন্য সংকীর্ণ হয়ে গেছে। তাকে কবরের গভীরে আরেকটি কবরে প্রবেশ করানো হলো এবং তাকে তার পার্শ্বের ওপর কাত করে দেওয়া হলো।’
অতএব, আপনি দাঁড়িয়ে থাকুন, বসবেন না, যতক্ষণ না আপনি তার ওপর মাটি ছিটিয়ে দেন। যদি লোকেরা আপনাকে বাধা দেয়—যদিও তারা আপনাকে ছাড়বে না—এবং তারা বলে: ’আল্লাহর কসম, এটা কোনো বিষয় নয়!’ তবুও আপনি দাঁড়িয়ে থাকুন, বসবেন না, যতক্ষণ না তাকে তার কবরের গর্তে নামিয়ে দেওয়া হয়, যদিও তারা আপনার সাথে তুমুল ঝগড়া (মারামারি) করে।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (842)