701 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبَانَ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ كَفَّارَاتٌ لَمَّا بَيْنَهُنَّ مَا اجْتُنِبَتِ الْكَبَائِرُ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَإِنَّ الْجُمُعَةَ لَتُكَفِّرُ إِلَى الْجُمُعَةِ ؟، قَالَ : نَعَمْ، وَيَزِيدُ ثَلاثَةَ أَيَّامٍ، وَإِنَّ فِيهَا لَسَاعَةً لا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللَّهَ تَعَالَى فِيهَا خَيْرًا إِلا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ، وَعُرِضَ عَلَيَّ الأَيَّامُ، فَرَأَيْتُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِيهَا كَأَنَّهَا مَرْآةٌ بَهَاءً وَنُورًا، فَسَرَّنِي، ثُمَّ رَأَيْتُ فِيهِ نُكْتَةً سَوْدَاءَ، فَسَأَلْتُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلاةُ السَّلامُ، فَقَالَ : هِيَ السَّاعَةُ الَّتِي تَقُومُ فِيهَا الْقِيَامَةُ ` *
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "পাঁচ ওয়াক্ত সালাত এবং এক জুমুআ থেকে আরেক জুমুআ—এইগুলোর মধ্যবর্তী সময়ে কৃত (ছোট) পাপসমূহের কাফ্ফারা (ক্ষমা) হয়ে যায়, যদি কবীরা গুনাহসমূহ পরিহার করা হয়।"

তখন এক ব্যক্তি বলল: "হে আল্লাহর রাসূল! জুমুআ কি এক জুমুআ থেকে আরেক জুমুআ পর্যন্ত (পাপের কাফ্ফারা) হয়ে থাকে?" তিনি বললেন: "হ্যাঁ, এবং তার সাথে আরো তিন দিন অতিরিক্ত হয়। আর নিশ্চয়ই জুমুআর দিনে এমন একটি মুহূর্ত রয়েছে, যে মুহূর্তে কোনো মুসলিম বান্দা আল্লাহর কাছে কোনো কল্যাণের প্রার্থনা করলে, তিনি অবশ্যই তাকে তা দান করেন। আমার সামনে (সপ্তাহের) দিনসমূহ পেশ করা হয়েছিল। আমি জুমুআর দিনটিকে তার মধ্যে ঔজ্জ্বল্য ও নূরের এক আয়না (দর্পণ)-এর মতো দেখলাম। এতে আমি আনন্দিত হলাম। এরপর আমি তাতে একটি কালো দাগ দেখতে পেলাম। আমি জিবরীল (আলাইহিস সালাম)-এর কাছে সে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: ’এটাই সেই মুহূর্ত, যখন কিয়ামত সংঘটিত হবে’।"

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (701)