476 - وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ أَبِي فَرْوَةَ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ، ثنا أَبُو عُبَيْدٍ الْحَاجِبُ، قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا، فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ يَقُولُ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أَنْفَةً، وَإِنَّ أَنْفَةَ الصَّلاةِ التَّكْبِيرَةُ الأُولَى، فَحَافِظُوا عَلَيْهَا `، قَالَ أَبُو عُبَيْدَ : فَحَدَّثْتُ بِهِ رَجَاءَ بْنَ حَيْوَةَ، فَقَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا إِسْنَادُهُ حَسَنٌ *
আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন,) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
নিশ্চয় প্রত্যেক বস্তুরই একটি সূচনা বা ভিত্তি (আনফাহ) রয়েছে, আর সালাতের সূচনা হলো প্রথম তাকবীর (তাকবীরাতুল ইহরাম)। সুতরাং তোমরা এর প্রতি যত্নবান হও।
নিশ্চয় প্রত্যেক বস্তুরই একটি সূচনা বা ভিত্তি (আনফাহ) রয়েছে, আর সালাতের সূচনা হলো প্রথম তাকবীর (তাকবীরাতুল ইহরাম)। সুতরাং তোমরা এর প্রতি যত্নবান হও।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (476)