4672 - وَقَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَحْيَى هُوَ الْقَطَّانُ , عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ , حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صُبَيْحٍ، أَوْ صُبَيْحٍ مَوْلَى بَنِي لَيْثٍ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ : إِنَّ الدَّجَّالَ إِذَا خَرَجَ يَخْرُجُ مِنْ نَحْوِ الْمَشْرِقِ، فَتَكْثُرُ جُنُودُهُ وَمَسَالِحُهُ، فَلَا يَخْلُصُ إِلَيْهِ إِلَّا مَنْ قَالَ : أَنَا وَافِدٌ، فَيَجِيءُ الرَجُلٌ، فَيَقُولُ : أَنَا وَافِدٌ، فَإِذَا رَآهُ الدَّجَّالُ، قَالَ : ابْنَ آدَمَ ! أَلَسْتَ تَعْلَمُ أَنِّي رَبُّكَ ؟ قَالَ : لَا، أَنْتَ عَدُوُّ اللَّهِ الدَّجَّالُ، قَالَ : فَإِنِّي قَاتِلُكَ، قَالَ : وَإِنْ قَتَلْتَنِي، قَالَ : فَيَأْخُذُ الْمِنْشَارَ، فَيَضَعُهُ بَيْنَ ثُنَّتِهِ، فَيَشُقُّهُ شَقَّتَيْنِ، ثُمَّ يَقُولُ لِمَنْ حَوْلَهُ : كَيْفَ تَرَوْنَ إِذَا أَنَا أَحْيَيْتُهُ ؟ قَالُوا : فَذَاكَ حِينَ نَسْتَيْقِنُ أَنَّكَ رَبُّنَا، قَالَ : فَيُحْيِيهِ، قَالَ : فَيَقُولُ لَهُ : ابْنَ آدَمَ، زَعَمْتَ أَنِّي لَسْتُ رَبَّكَ، قَالَ : مَا كُنْتُ قَطُّ أَشَدُّ بَصِيرَةً مِنِّي فِيكَ الْآنَ، قَالَ : إِنِّي ذَابِحُكَ، قَالَ : وَإِنْ ذَبَحْتَنِي، قَالَ : فَيُرِيدُ ذَبْحَهُ فَلَا يَسْتَطِيعُ ذَبْحَهُ، فَيَقُولُ مِنْ تَحْتِهِ : إِنْ كُنْتَ صَادِقًا فَلْتَذْبَحْنِي , فَعِنْدَ ذَلِكَ يَرْتَابُ فِيهِ جُنُودُهُ، وَيَنْزِلُ عَلَيْهِ ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ , فَإِذَا رَآهُ وَوَجَدَ رِيحَهُ ذَابَ كَمَا يَذُوبُ الرَّصَاصُ ` *
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
দাজ্জাল যখন বের হবে, তখন সে পূর্ব দিক থেকে বের হবে। তখন তার সৈন্য ও প্রহরী বাহিনী বৃদ্ধি পাবে। কেবল সেই ব্যক্তিই তার কাছে পৌঁছাতে পারবে, যে বলবে: ’আমি একজন প্রতিনিধি (দূত)।’ অতঃপর এক ব্যক্তি এসে বলবে: ’আমি একজন প্রতিনিধি।’
যখন দাজ্জাল তাকে দেখবে, সে বলবে: ’হে আদম সন্তান! তুমি কি জানো না যে আমিই তোমার রব?’ লোকটি বলবে: ’না, তুমি তো আল্লাহর শত্রু, দাজ্জাল।’ দাজ্জাল বলবে: ’তাহলে আমি তোমাকে হত্যা করব।’ লোকটি বলবে: ’যদি তুমি আমাকে হত্যাও করো (তবুও আমি মানবো না)।’
বর্ণনাকারী বলেন: তখন সে (দাজ্জাল) করাত নেবে এবং লোকটির দুই দাঁতের মাঝখানে রাখবে, অতঃপর তাকে দু’ভাগে বিভক্ত করে ফেলবে। এরপর সে তার আশেপাশের লোকদেরকে বলবে: ’তোমরা কী মনে করো, যদি আমি একে এখন জীবিত করি?’ তারা বলবে: ’তখনই আমরা নিশ্চিত হবো যে আপনিই আমাদের রব।’
বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর সে তাকে জীবিত করবে। সে তাকে বলবে: ’হে আদম সন্তান, তুমি তো দাবি করেছিলে যে আমি তোমার রব নই।’ লোকটি বলবে: ’তোমার ব্যাপারে এই মুহূর্তের চেয়ে বেশি দৃঢ় উপলব্ধি আমার আর কখনো ছিল না।’ দাজ্জাল বলবে: ’আমি তোমাকে জবাই করব।’ লোকটি বলবে: ’যদি তুমি আমাকে জবাইও করো (তবুও আমি মানবো না)।’
বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর সে তাকে জবাই করার ইচ্ছা করবে, কিন্তু জবাই করতে সক্ষম হবে না। সে (লোকটি) তখন তার নিচ থেকে (আর্তনাদ করে) বলবে: ’যদি তুমি সত্যবাদী হও, তবে আমাকে জবাই করো।’ ঠিক তখনই তার সৈন্যরা তার ব্যাপারে সন্দেহ পোষণ করবে। আর তখন তার ওপর ঈসা ইবনে মারইয়াম (আলাইহিস সালাম) অবতরণ করবেন। যখন দাজ্জাল তাঁকে দেখবে এবং তাঁর সুগন্ধি পাবে, তখন সে সিসা গলে যাওয়ার মতো গলে যেতে থাকবে।
দাজ্জাল যখন বের হবে, তখন সে পূর্ব দিক থেকে বের হবে। তখন তার সৈন্য ও প্রহরী বাহিনী বৃদ্ধি পাবে। কেবল সেই ব্যক্তিই তার কাছে পৌঁছাতে পারবে, যে বলবে: ’আমি একজন প্রতিনিধি (দূত)।’ অতঃপর এক ব্যক্তি এসে বলবে: ’আমি একজন প্রতিনিধি।’
যখন দাজ্জাল তাকে দেখবে, সে বলবে: ’হে আদম সন্তান! তুমি কি জানো না যে আমিই তোমার রব?’ লোকটি বলবে: ’না, তুমি তো আল্লাহর শত্রু, দাজ্জাল।’ দাজ্জাল বলবে: ’তাহলে আমি তোমাকে হত্যা করব।’ লোকটি বলবে: ’যদি তুমি আমাকে হত্যাও করো (তবুও আমি মানবো না)।’
বর্ণনাকারী বলেন: তখন সে (দাজ্জাল) করাত নেবে এবং লোকটির দুই দাঁতের মাঝখানে রাখবে, অতঃপর তাকে দু’ভাগে বিভক্ত করে ফেলবে। এরপর সে তার আশেপাশের লোকদেরকে বলবে: ’তোমরা কী মনে করো, যদি আমি একে এখন জীবিত করি?’ তারা বলবে: ’তখনই আমরা নিশ্চিত হবো যে আপনিই আমাদের রব।’
বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর সে তাকে জীবিত করবে। সে তাকে বলবে: ’হে আদম সন্তান, তুমি তো দাবি করেছিলে যে আমি তোমার রব নই।’ লোকটি বলবে: ’তোমার ব্যাপারে এই মুহূর্তের চেয়ে বেশি দৃঢ় উপলব্ধি আমার আর কখনো ছিল না।’ দাজ্জাল বলবে: ’আমি তোমাকে জবাই করব।’ লোকটি বলবে: ’যদি তুমি আমাকে জবাইও করো (তবুও আমি মানবো না)।’
বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর সে তাকে জবাই করার ইচ্ছা করবে, কিন্তু জবাই করতে সক্ষম হবে না। সে (লোকটি) তখন তার নিচ থেকে (আর্তনাদ করে) বলবে: ’যদি তুমি সত্যবাদী হও, তবে আমাকে জবাই করো।’ ঠিক তখনই তার সৈন্যরা তার ব্যাপারে সন্দেহ পোষণ করবে। আর তখন তার ওপর ঈসা ইবনে মারইয়াম (আলাইহিস সালাম) অবতরণ করবেন। যখন দাজ্জাল তাঁকে দেখবে এবং তাঁর সুগন্ধি পাবে, তখন সে সিসা গলে যাওয়ার মতো গলে যেতে থাকবে।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (4672)