2545 - قَالَ أَبُو بَكْرٍ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسٌ أَبُو عُمَارَةَ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ` مَنْ عَادَ مَرِيضًا لَا يَزَالُ يَخُوضُ فِي الرَّحْمَةِ، حَتَّى إِذَا قَعَدَ اسْتَنْقَعَ فِيهَا `، زَادَ عَبْدٌ بْنُ حُمَيْدٍ : ` ثُمَّ إِذَا رَجَعَ لَا يَزَالُ يَخُوضُ فِيهَا، حَتَّى يَرْجِعَ مِنْ حَيْثُ جَاءَ ` *
আমর ইবন হাযম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
“যে ব্যক্তি কোনো রোগীকে দেখতে যায়, সে সর্বদা (আল্লাহর) রহমতের মধ্যে (বা রহমতের পথে) চলতে থাকে। এমনকি যখন সে বসে পড়ে, তখন সে রহমতের মধ্যে স্থির বা পূর্ণরূপে নিমজ্জিত হয়ে যায়।”
(আব্দ ইবন হুমাইদ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন): “এরপর সে যখন ফিরে আসে, তখন সে যেখান থেকে এসেছিল, সেখানে ফিরে না আসা পর্যন্ত রহমতের মধ্যে ডুবে থাকে।”
“যে ব্যক্তি কোনো রোগীকে দেখতে যায়, সে সর্বদা (আল্লাহর) রহমতের মধ্যে (বা রহমতের পথে) চলতে থাকে। এমনকি যখন সে বসে পড়ে, তখন সে রহমতের মধ্যে স্থির বা পূর্ণরূপে নিমজ্জিত হয়ে যায়।”
(আব্দ ইবন হুমাইদ অতিরিক্ত বর্ণনা করেছেন): “এরপর সে যখন ফিরে আসে, তখন সে যেখান থেকে এসেছিল, সেখানে ফিরে না আসা পর্যন্ত রহমতের মধ্যে ডুবে থাকে।”
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2545)