2451 - حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ لَيْلَى، قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَأَتَيْتُهُ بِطَعَامٍ، فَاعْتَزَلَ بَعْضٌ مِنْ ثَمَّةَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا بَالُهُمْ ؟ `، قَالُ : صِيَامٌ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُؤْكَلُ عِنْدَهُ إِلَّا صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ ` *
লায়লা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদের কাছে আগমন করলেন। তখন আমি তাঁর জন্য খাবার নিয়ে এলাম। সেখানে উপস্থিত কিছু লোক তখন (খাবার থেকে) নিজেদেরকে সরিয়ে নিলো।
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, ’তাদের কী হলো?’
তারা বলল, ’(তারা) রোজা রেখেছে।’
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "যে কোনো মুসলমানের কাছে খাবার গ্রহণ করা হয়, ফেরেশতাগণ অবশ্যই তার জন্য (রহমতের) দু’আ করতে থাকেন।"
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, ’তাদের কী হলো?’
তারা বলল, ’(তারা) রোজা রেখেছে।’
তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "যে কোনো মুসলমানের কাছে খাবার গ্রহণ করা হয়, ফেরেশতাগণ অবশ্যই তার জন্য (রহমতের) দু’আ করতে থাকেন।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2451)