2136 - قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ , عَنْ حَنَشٍ , عَنْ عِكْرِمَةَ , عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ : ` أَصَابَ الْمُهَاجِرُونَ قُبَّةً مِنْ أَدَمٍ يَوْمَ خَيْبَرَ أَوْ يَوْمَ حُنَيْنٍ، فَقَالَ الْمُهَاجِرُونَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ، قَدْ طِبْنَا بِهَا لَكَ نَفْسًا فَخُذْهَا تَسْتَظِلُّ بِهَا وَيَسْتَظِلُّ بَعْضُنَا مَعَكَ، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` أَتُحِبُّونَ أَنْ يَكُونَ نَبِيُّكُمْ فِي قُبَّةٍ مِنْ نَارٍ ؟ ` *
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: খায়বার যুদ্ধের দিন অথবা হুনায়নের যুদ্ধের দিন মুহাজিরগণ চামড়ার তৈরি একটি তাঁবু (কুব্বা) লাভ করেন।
তখন মুহাজিরগণ বললেন, "হে আল্লাহর নবী! আমরা খুশী মনে এটি আপনার জন্য দান করলাম। আপনি এটি গ্রহণ করুন, যেন আপনি এর নিচে ছায়া নিতে পারেন এবং আমাদের কেউ কেউ আপনার সাথে ছায়া গ্রহণ করতে পারে।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমরা কি পছন্দ করো যে তোমাদের নবী আগুনের তৈরি তাঁবুতে অবস্থান করুক?"
তখন মুহাজিরগণ বললেন, "হে আল্লাহর নবী! আমরা খুশী মনে এটি আপনার জন্য দান করলাম। আপনি এটি গ্রহণ করুন, যেন আপনি এর নিচে ছায়া নিতে পারেন এবং আমাদের কেউ কেউ আপনার সাথে ছায়া গ্রহণ করতে পারে।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তোমরা কি পছন্দ করো যে তোমাদের নবী আগুনের তৈরি তাঁবুতে অবস্থান করুক?"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2136)