2130 - قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ , حَدَّثَتْنِي قُتَيْلَةُ بِنْتُ جَمِيعٍ , ثَنَا يَزِيدُ بْنُ حُنَيْفٍ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ أَحْمَرَ الْمَازِنِيَّ أَحَدُ بَنِي رَبِيعَةَ بْنِ مَازِنٍ، قَالَ : ` كُنْتُ فِي إِبِلٍ لِي أَرْعَاهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَغَارَتْ عَلَيْهَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ خَيْلُ أَصْحَابِهِ , فَجَمَعْتُ إِبْلِي وَرَكِبْتُ الْفَحْلَ، فَتَفَاجَّ يَبُولُ , فَنَزَلْتُ عَنْهُ وَرَكِبْتُ نَاقَةً مِنْهَا، فَنَجَوْتُ عَلَيْهَا وَسَاقُوا الْإِبِلَ , فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَرَدَّهَا عَلَيَّ , وَلَمْ يَكُنْ قَسَمَهَا بَعْدُ ` *
উমারা ইবনে আহমার আল-মাযিনী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
আমি জাহিলিয়্যাতের (ইসলাম-পূর্ব) যুগে আমার কিছু উট চরাচ্ছিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অশ্বারোহী দল, অথবা তাঁর সাহাবীগণের অশ্বারোহী দল, সেগুলোর উপর অভিযান চালাল। আমি আমার উটগুলো একত্রিত করলাম এবং একটি পুরুষ উটের পিঠে আরোহণ করলাম। (পালাবার সময়) সেটি পা ছড়িয়ে প্রস্রাব করতে লাগল। তাই আমি সেটির পিঠ থেকে নেমে পড়লাম এবং উটগুলোর মধ্য থেকে একটি মাদী উটের পিঠে আরোহণ করলাম, আর সেটির মাধ্যমে আমি রক্ষা পেলাম। আর তারা (মুসলিম বাহিনী) উটগুলো তাড়িয়ে নিয়ে গেল। এরপর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম, ফলে তিনি সেগুলো আমাকে ফিরিয়ে দিলেন; অথচ তিনি তখনও সেগুলোকে (গনীমতের মাল হিসেবে) বণ্টন করেননি।
আমি জাহিলিয়্যাতের (ইসলাম-পূর্ব) যুগে আমার কিছু উট চরাচ্ছিলাম। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের অশ্বারোহী দল, অথবা তাঁর সাহাবীগণের অশ্বারোহী দল, সেগুলোর উপর অভিযান চালাল। আমি আমার উটগুলো একত্রিত করলাম এবং একটি পুরুষ উটের পিঠে আরোহণ করলাম। (পালাবার সময়) সেটি পা ছড়িয়ে প্রস্রাব করতে লাগল। তাই আমি সেটির পিঠ থেকে নেমে পড়লাম এবং উটগুলোর মধ্য থেকে একটি মাদী উটের পিঠে আরোহণ করলাম, আর সেটির মাধ্যমে আমি রক্ষা পেলাম। আর তারা (মুসলিম বাহিনী) উটগুলো তাড়িয়ে নিয়ে গেল। এরপর আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম, ফলে তিনি সেগুলো আমাকে ফিরিয়ে দিলেন; অথচ তিনি তখনও সেগুলোকে (গনীমতের মাল হিসেবে) বণ্টন করেননি।
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (2130)