1970 - قَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ , ثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ , ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغَطَفَانِيُّ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ , عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ , قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , أَرَأَيْتَ مَنْ لَقِيَنِي يُرِيدُ أَنْ يَأْخُذَ مِنْ مَالِي ؟ فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` نَاشِدْهُ اللَّهَ تَعَالَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ , فَإِنْ أَبَى، فَقَاتِلْهُ , فَإِنْ قَتَلَكَ، دَخَلْتَ الْجَنَّةَ , وَإِنْ قَتَلْتَهُ دَخَلَ النَّارَ ` *
আবু সাঈদ আল-খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট এসে জিজ্ঞেস করল, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি বলুন, যদি কোনো ব্যক্তি আমার সাথে সাক্ষাৎ করে আমার সম্পদ ছিনিয়ে নিতে চায় (তাহলে আমার করণীয় কী)?"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "তুমি তাকে তিনবার মহান আল্লাহর দোহাই দাও। এরপরও যদি সে বিরত না হয়, তবে তুমি তার সাথে লড়াই করো। যদি সে তোমাকে হত্যা করে ফেলে, তবে তুমি জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যদি তুমি তাকে হত্যা করো, তবে সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "তুমি তাকে তিনবার মহান আল্লাহর দোহাই দাও। এরপরও যদি সে বিরত না হয়, তবে তুমি তার সাথে লড়াই করো। যদি সে তোমাকে হত্যা করে ফেলে, তবে তুমি জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যদি তুমি তাকে হত্যা করো, তবে সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1970)