1894 - قَالَ مُسَدَّدٌ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ , ثنا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ , عَنْ أَبِي حَاجِبٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غِفَارٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` نَهَى عَنِ النَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ أَحَدِهِمَا أَوْ جَمِيعًا وَهِيَ الدُّبَّاءُ وَالْحَنْتَمَةُ ` قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى , ثنا الأَنْصَارِيُّ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُثَنَّى , ثنا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ , بِهِ *
গিফার গোত্রের জনৈক সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

নিশ্চয়ই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নুকাইর (খেজুর গাছের কাঠ কেটে তৈরি পাত্র) এবং মুকাইয়ার (আলকাতরা মাখানো পাত্র) ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন—তা এককভাবে হোক অথবা উভয়টিই হোক। আর এগুলো হলো দুব্বা (শুকনো লাউয়ের খোলের পাত্র) এবং হানতামাহ (এক ধরনের সবুজ মাটির মটকা/কলসি)।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1894)