1724 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا الْخَلِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، ثنا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ : ` السَّلامُ عَلَيْكُنَّ يَا كَوَافِرَ الْمُنْعِمِينَ , قَالَ : فَقُلْنَ : نَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ نَكْفُرَ نِعْمَةَ اللَّهِ !، قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَقُولُ إِحْدَاكُنَّ إِذَا غَضِبَتْ عَلَى زَوْجِهَا : مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ ` *
ফাতেমা বিনতে কায়েস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মহিলাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, তখন তিনি বললেন: "আস-সালামু আলাইকুন (তোমাদের উপর শান্তি বর্ষিত হোক), ওহে অনুগ্রহকারীদের প্রতি অকৃতজ্ঞ নারীরা!"
বর্ণনাকারী বলেন, তখন তারা বলল: "আমরা আল্লাহর নেয়ামতের প্রতি অকৃতজ্ঞ হওয়া থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই!"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ যখন তার স্বামীর উপর রাগান্বিত হয়, তখন সে বলে: ’আমি কখনো তোমার কাছ থেকে কোনো কল্যাণ বা ভালো কিছু দেখিনি’।"
বর্ণনাকারী বলেন, তখন তারা বলল: "আমরা আল্লাহর নেয়ামতের প্রতি অকৃতজ্ঞ হওয়া থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় চাই!"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তোমাদের মধ্যে কেউ যখন তার স্বামীর উপর রাগান্বিত হয়, তখন সে বলে: ’আমি কখনো তোমার কাছ থেকে কোনো কল্যাণ বা ভালো কিছু দেখিনি’।"
আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1724)