1381 - وقَالَ أَبُو يَعْلَى حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثنا سَالِمٌ الخياط، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رضي اللَّه عَنْهُ، أَنَّهُ سَاوَمَ رَجُلا بِأَرْضٍ حَتَّى وَجَبَ الْبَيْعُ، أَوْ كَادَ الْبَيْعُ أَنْ يَجِبَ، فَقَالَ الرَّجُلُ : وَاللَّهِ لا أُعْطِيكُ حَتَّى تَزِيدَنِي عَشْرَةَ آلافٍ ! فَالْتَفَتَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِلَى الرِّجَالِ، فَقَالَ : أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` رَحِمَ اللَّهُ رَجُلا سَمْحَ التَّقَاضِي، سَمْحَ الاقْتِضَاءِ ` ؟ قَالُوا : نَعَمْ، فَزَادَهُ عَشْرَةَ آلافٍ، وَأَخَذَ الأَرْضَ ` *
উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

তিনি এক ব্যক্তির সাথে একটি জমি নিয়ে দরদাম করছিলেন। একপর্যায়ে বেচাকেনা সম্পন্ন হয়ে গেল, অথবা প্রায় সম্পন্ন হওয়ার পথে ছিল। তখন লোকটি বলল: "আল্লাহর কসম! আপনি দশ হাজার (মুদ্রা) না বাড়ালে আমি আপনাকে এটি দেব না!" উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন উপস্থিত লোকদের দিকে ফিরলেন এবং বললেন: "আপনারা কি জানেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: ’আল্লাহ সেই ব্যক্তির উপর রহম করুন, যে (অন্যের কাছে) সহজে দাবি করে এবং (অন্যের দাবি) সহজে পূরণ করে’?" তারা বলল: "হ্যাঁ।" অতঃপর তিনি তাকে দশ হাজার (মুদ্রা) বাড়িয়ে দিলেন এবং জমিটি গ্রহণ করলেন।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1381)