1380 - وَقَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ الْبُرْسَانِيُّ، أنا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَدِمَ حَاجًّا، فَلَمَّا قَضَى حَجَّهُ، قَدِمَ إِلَى أَرْضٍ بِالطَّائِفِ، فَإِذَا أَرْضٌ إِلَى جَنْبِ أَرْضِهِ، فَطَلَبَهَا، فَكَانَ بَيْنَهُمَا عَشْرَةُ آلافٍ فِي الثَّمَنِ، فَلَمَّا وَضَعَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رِجْلَهُ فِي الرِّكَابِ قَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَسَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : ` رَحِمَ اللَّهُ عَبْدًا سَمْحَ الْبَيْعِ، سَمْحَ الابْتِيَاعِ، سَمْحَ الْقَضَاءِ، سَمْحَ التَّقَاضِي ` فَقَالَ الرَّجُلُ : نَعَمْ، فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَدًّا عَلَيَّ الرَّجُلَ، فَأَعْطَاهُ الْعَشَرَةَ آلافِ وَأَخَذَ الأَرْضَ ` . هَذَا مُرْسَلٌ حَسَنٌ يُؤَيِّدُهُ الَّذِي قَبْلَهُ، فَاعْتَضَدَ كُلٌّ مِنْهُمَا بِالآخَرِ لاخْتِلافِ الْمَخْرَجَيْنِ *
উসমান ইবনে আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত যে, তিনি হজ পালনকারী হিসেবে আগমন করলেন। অতঃপর যখন তিনি তাঁর হজ সম্পন্ন করলেন, তখন তায়েফের একটি জমিতে আসলেন। সেখানে তিনি দেখলেন যে তাঁর জমির পাশে আরও একটি জমি আছে। তিনি সেটি কিনতে চাইলেন। কিন্তু দামের ক্ষেত্রে উভয়ের মধ্যে দশ হাজার (মুদ্রার) ব্যবধান ছিল।

যখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর পা রেকাবে (ঘোড়ার পাদানি) রাখলেন, তখন তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর একজন সাহাবীকে জিজ্ঞাসা করলেন: "আপনি কি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে এই কথা বলতে শুনেছেন: ‘আল্লাহ্‌ এমন বান্দার উপর দয়া করেন, যে বিক্রিতে উদার, কেনায় উদার, পরিশোধের ক্ষেত্রে উদার এবং পাওনা চাওয়ার ক্ষেত্রেও উদার’?"

তখন সেই লোকটি বলল: "হ্যাঁ (শুনেছি)।"

তখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "লোকটিকে আমার কাছে ফিরিয়ে আনো।" অতঃপর তিনি তাকে সেই অতিরিক্ত দশ হাজার (মুদ্রা) প্রদান করলেন এবং জমিটি নিয়ে নিলেন।

আল মাত্বালিবুল আলিয়াহ (1380)