202 - عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها أَنَّ الصَّلَاةَ أَوَّلَ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ فَأُقِرَّتْ صَلَاةُ السَّفَرِ وَأُتِمَّتْ صَلَاةُ الْحَضَرِ قَالَ الزُّهْرِيُّ فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ مَا بَالُ عَائِشَةَ تُتِمُّ في السَّفَرِ قَالَ إِنَّهَا تَأَوَّلَتْ كَمَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ. (م 2/ 143)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই সালাত যখন প্রথম ফরজ করা হয়েছিল, তখন তা ছিল দুই রাকআত। অতঃপর সফরের সালাত বহাল রাখা হলো এবং (বাড়িতে) অবস্থানের সালাত পূর্ণ (চার রাকআত) করা হলো। যুহরী (রহ.) বলেন, আমি উরওয়াকে জিজ্ঞেস করলাম, আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কী হলো যে তিনি সফরে (সালাত) পূর্ণ করেন? তিনি বললেন, তিনি উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মতো ব্যাখ্যা (তা'বীল) করেছেন।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (202)