16 - عَنْ أَبِي ذَرٍّ رضي الله عنه قَالَ: قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ: أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: الْإِيمَانُ بِاللَّهِ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِهِ،` قَالَ، قُلْتُ: أَيُّ الرِّقَابِ أَفْضَلُ؟ قَالَ: `أَنْفَسُهَا عِنْدَ أَهْلِهَا وَأَكْثَرُهَا ثَمَنًا`، قَالَ، قُلْتُ: فَإِنْ لَمْ أَفْعَلْ؟ قَالَ: `تُعِينُ صَانِعًا أَوْ تَصْنَعُ لِأَخْرَقَ(1) ،` قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ ضَعُفْتُ عَنْ بَعْضِ الْعَمَلِ؟ قَالَ: `تَكُفُّ شَرَّكَ عَنْ النَّاسِ فَإِنَّهَا صَدَقَةٌ مِنْكَ عَلَى نَفْسِكَ`. (م 1/ 62)
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! সর্বোত্তম আমল (কাজ) কোনটি? তিনি বললেন, আল্লাহর প্রতি ঈমান এবং তাঁর পথে জিহাদ। তিনি (আবূ যার) বললেন, আমি বললাম, কোন দাস মুক্ত করা সর্বোত্তম? তিনি বললেন, যা তার মালিকের কাছে সবচেয়ে প্রিয় এবং যার মূল্য সবচেয়ে বেশি। তিনি (আবূ যার) বললেন, আমি বললাম, যদি আমি তা না করতে পারি? তিনি বললেন, তুমি কোনো কারিগরের সাহায্য করবে অথবা যে ভালো কাজ জানে না (অসক্ষম), তার জন্য কাজ করে দেবে। তিনি (আবূ যার) বললেন, আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আপনি কি মনে করেন, যদি আমি কোনো কাজ করতে দুর্বল হই (সক্ষম না হই)? তিনি বললেন, তুমি মানুষের ওপর থেকে তোমার ক্ষতি (অকল্যাণ) রোধ করো। কেননা এটি তোমার পক্ষ থেকে তোমার নিজের ওপরই সাদাকাহ।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (16)