17 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَا يَزَالُ الناس يَسْأَلُونَكَم عن العلمِ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ قَالَ فَبَيْنَا أَنَا فِي الْمَسْجِدِ إِذْ جَاءَنِي نَاسٌ مِنْ الْأَعْرَابِ فَقَالُوا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هَذَا اللَّهُ فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ قَالَ فَأَخَذَ حَصًى بِكَفِّهِ فَرَمَاهُمْ به ثُمَّ قَالَ قُومُوا قُومُوا صَدَقَ خَلِيلِي صلى الله عليه وسلم. (م 1/ 84 - 85)



17 ب - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَا يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَكُمْ عَنْ الْعِلْمِ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللَّهُ خَلَقَنَا فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ قَالَ وَهُوَ آخِذٌ بِيَدِ رَجُلٍ فَقَالَ صَدَقَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ قَدْ سَأَلَنِي وَاحِدٌ وَهَذَا الثَّانِي. (م 1/ 84)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মানুষ তোমাদেরকে জ্ঞান সম্পর্কে প্রশ্ন করতেই থাকবে, এমনকি তারা বলতে শুরু করবে, ‘ইনি আল্লাহ, তাহলে আল্লাহকে কে সৃষ্টি করল?’ তিনি (আবূ হুরায়রা) বলেন, আমি মসজিদে ছিলাম। এমন সময় কিছু বেদুঈন লোক এসে আমাকে বলল, ‘হে আবূ হুরায়রা! ইনি আল্লাহ, তাহলে আল্লাহকে কে সৃষ্টি করল?’ তিনি বলেন, তখন তিনি মুঠো ভরে নুড়িপাথর নিলেন এবং তাদের দিকে ছুঁড়ে মারলেন। অতঃপর বললেন, ‘দাঁড়াও! দাঁড়াও! আমার অন্তরঙ্গ বন্ধু (খলীল) (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সত্যই বলেছেন।’

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মানুষ তোমাদেরকে জ্ঞান সম্পর্কে প্রশ্ন করতেই থাকবে, এমনকি তারা বলবে, ‘এই আল্লাহই আমাদের সৃষ্টি করেছেন, তাহলে আল্লাহকে কে সৃষ্টি করল?’ তিনি (আবূ হুরায়রা) বলেন, আর তখন তিনি এক ব্যক্তির হাত ধরে ছিলেন। তিনি বললেন, ‘আল্লাহ ও তাঁর রাসূল সত্যই বলেছেন। একজন আমাকে এই প্রশ্ন করেছিল, আর এই হল দ্বিতীয় জন।’

মুখতাসার সহীহ মুসলিম (17)