1561 - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ رضي الله عنه قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَأَكَلْتُ مَعَهُ خُبْزًا وَلَحْمًا أَوْ قَالَ ثَرِيدًا قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَسْتَغْفَرَ لَكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ وَلَكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ (وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ) قَالَ ثُمَّ دُرْتُ خَلْفَهُ فَنَظَرْتُ إِلَى خَاتَمِ النُّبُوَّةِ بَيْنَ كَتِفَيْهِ عِنْدَ نَاغِضِ كَتِفِهِ الْيُسْرَى(9) جُمْعًا(10) عَلَيْهِ خِيلَانٌ(11) كَأَمْثَالِ الثَّآلِيلِ. (م 7/ 86 - 87)
আব্দুল্লাহ ইবনে সারজিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি এবং আমি তাঁর সাথে রুটি ও গোশত অথবা তিনি বলেছেন, সারিদ (মাংসের ঝোলে ভেজানো রুটি) খেয়েছি। [বর্ণনাকারী বলেন] আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কি আপনার জন্য ইস্তিগফার (ক্ষমা প্রার্থনা) করেছেন? তিনি বললেন, হ্যাঁ, আপনার জন্যও করেছেন। এরপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "(অর্থ: তুমি ক্ষমা প্রার্থনা করো তোমার ত্রুটির জন্য এবং মু'মিন পুরুষ ও মু'মিন নারীদের জন্য।)" তিনি আরও বলেন, এরপর আমি তাঁর (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর) পেছনে ঘুরলাম। অতঃপর আমি তাঁর দুই কাঁধের মাঝখানে নবুওয়াতের মোহর দেখলাম। সেটি বাম কাঁধের উপরের অংশে মাংসপিণ্ডের মতো ছিল, তাতে আঁচিলের মতো তিলের দাগ ছিল।
মুখতাসার সহীহ মুসলিম (1561)