926 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «الصِّيَامُ جُنَّةٌ فَلا يَرْفُثْ وَلا يَجْهَلْ وَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ: إِنِّي صَائِمٌ -مَرَّتَيْنِ- وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ، يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي، الصِّيَامُ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا». (بخاري: 4981)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "রোজা হলো ঢালস্বরূপ। সুতরাং সে যেন অশ্লীল কথা না বলে এবং মূর্খের মতো আচরণ না করে। যদি কেউ তার সাথে ঝগড়া করতে আসে বা তাকে গালি দেয়, তবে সে যেন বলে: 'আমি রোজা রেখেছি'—এই কথাটি যেন সে দু'বার বলে। যাঁর হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! রোজা পালনকারীর মুখের গন্ধ আল্লাহর কাছে মিশকের সুগন্ধির চেয়েও বেশি প্রিয়। সে আমারই জন্য তার খাদ্য, পানীয় এবং যৌন আকাঙ্ক্ষা ত্যাগ করে। রোজা আমারই জন্য, আর আমি নিজেই এর প্রতিদান দেব। আর একটি নেক আমলের প্রতিদান হলো তার দশ গুণ।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (926)