710 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه: أَنَّ أَعْرَابِيًّا أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إِذَا عَمِلْتُهُ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ. قَالَ: «تَعْبُدُ اللَّهَ لا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمُ الصَّلاةَ الْمَكْتُوبَةَ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ». قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لا أَزِيدُ عَلَى هَذَا. فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا». (بخاري: 1397)
আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণিত:
এক বেদুঈন (গ্রাম্য আরব) নবী (সা.)-এর কাছে এসে বললেন: আমাকে এমন একটি কাজের কথা বলে দিন, যা করলে আমি জান্নাতে যেতে পারব।
তিনি বললেন: "তুমি আল্লাহর ইবাদত করবে এবং তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করবে না। আর ফরয সালাত (নামাজ) প্রতিষ্ঠা করবে, ফরয যাকাত আদায় করবে এবং রমজানের রোজা রাখবে।"
লোকটি বলল: যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! আমি এর চেয়ে বেশি কিছু করব না।
যখন সে ফিরে গেল, তখন নবী (সা.) বললেন: "যে ব্যক্তি কোনো জান্নাতবাসীকে দেখতে পছন্দ করে, সে যেন এই লোকটিকে দেখে।" (বুখারী: ১৩৯৭)
এক বেদুঈন (গ্রাম্য আরব) নবী (সা.)-এর কাছে এসে বললেন: আমাকে এমন একটি কাজের কথা বলে দিন, যা করলে আমি জান্নাতে যেতে পারব।
তিনি বললেন: "তুমি আল্লাহর ইবাদত করবে এবং তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক করবে না। আর ফরয সালাত (নামাজ) প্রতিষ্ঠা করবে, ফরয যাকাত আদায় করবে এবং রমজানের রোজা রাখবে।"
লোকটি বলল: যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! আমি এর চেয়ে বেশি কিছু করব না।
যখন সে ফিরে গেল, তখন নবী (সা.) বললেন: "যে ব্যক্তি কোনো জান্নাতবাসীকে দেখতে পছন্দ করে, সে যেন এই লোকটিকে দেখে।" (বুখারী: ১৩৯৭)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (710)