1767 - عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما يَقُولُ: إِنَّ النَّاسَ يَصِيرُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ جُثا كُلُّ أُمَّةٍ تَتْبَعُ نَبِيَّهَا، يَقُولُونَ: يَا فُلانُ اشْفَعْ، يَا فُلانُ اشْفَعْ، حَتَّى تَنْتَهِيَ الشَّفَاعَةُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَذَلِكَ يَوْمَ يَبْعَثهُ اللَّهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُودَ. (بخاري: 4718)

ইবনু উমার (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয় কিয়ামতের দিন মানুষ হাঁটু গেড়ে বসা অবস্থায় (বা দলবদ্ধভাবে) থাকবে। প্রত্যেক উম্মত তাদের নিজ নিজ নবীর অনুসরণ করবে। তারা বলবে: হে অমুক, সুপারিশ করুন! হে অমুক, সুপারিশ করুন! অবশেষে সুপারিশের ভার নবী (সা.)-এর কাছে এসে পৌঁছাবে। আর এটাই হলো সেই দিন, যেদিন আল্লাহ তাঁকে 'মাকামে মাহমুদ' (প্রশংসিত স্থান)-এ দাঁড় করাবেন।

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1767)