1465 - عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رضي الله عنهما أَنَّهُ قِيْلَ لَهُ: مَاذَا سَمِعْتَ مِنْ رسول الله صلى الله عليه وسلم فِي الطَّاعُونِ؟ فَقَالَ أُسَامَةُ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: «الطَّاعُونُ رِجْسٌ أُرْسِلَ عَلَى طَائفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائيلَ، أَوْ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ». (بخاري: 3473)
১৪৬৫ - উসামা ইবনু যায়িদ (রা.) থেকে বর্ণিত। তাঁকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল: আপনি প্লেগ (মহামারি) সম্পর্কে আল্লাহর রাসূল (সা.)-এর কাছ থেকে কী শুনেছেন?

উসামা (রা.) বললেন, আল্লাহর রাসূল (সা.) বলেছেন: "প্লেগ হলো এক ধরনের শাস্তি (বা গজব), যা বনী ইসরাঈলের একটি দলের উপর, অথবা তোমাদের পূর্ববর্তী লোকদের উপর পাঠানো হয়েছিল। যখন তোমরা কোনো এলাকায় এর (প্লেগের) খবর শুনবে, তখন সেখানে যেও না। আর যদি তা এমন কোনো এলাকায় দেখা দেয় যেখানে তোমরা আছো, তবে সেখান থেকে পালানোর উদ্দেশ্যে বের হয়ো না।" (বুখারী: ৩৪৭৩)

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1465)