1345 - عَنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ رضي الله عنه: أَنَّهُ بَيْنَا هُوَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ النَّاسُ مُقْبِلًا مِنْ حُنَيْنٍ عَلِقَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الأَعْرَابُ يَسْأَلُونَهُ حَتَّى اضْطَرُّوهُ إِلَى سَمُرَةٍ فَخَطِفَتْ رِدَاءَهُ، فَوَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: «أَعْطُونِي رِدَائِي فَلَوْ كَانَ عَدَدُ هَذِهِ الْعِضَاهِ نَعَمًا لَقَسَمْتُهُ بَيْنَكُمْ ثُمَّ لا تَجِدُونِي بَخِيلًا وَلَا كَذُوبًا وَلا جَبَانًا». (بخاري: 3148)
জুবাইর ইবনু মুত'ইম (রা.) থেকে বর্ণিত:
তিনি (জুবাইর) যখন রাসূলুল্লাহ (সা.) ও অন্যান্য লোকজনের সাথে হুনাইন থেকে ফিরছিলেন, তখন বেদুঈনরা রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে ঘিরে ধরে তাঁর কাছে (কিছু) চাইতে শুরু করল। এমনকি তারা তাঁকে একটি বাবলা গাছের (সামুরাহ) দিকে ঠেলে নিয়ে গেল। ফলে গাছটি তাঁর চাদরটি টেনে নিল। তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) দাঁড়িয়ে গেলেন এবং বললেন: "আমার চাদরটি আমাকে দাও। এই এলাকার কাঁটাযুক্ত গাছগুলোর সংখ্যা পরিমাণ পশুসম্পদও যদি আমার কাছে থাকত, তবুও আমি তা তোমাদের মধ্যে ভাগ করে দিতাম। আর তোমরা আমাকে কৃপণ, মিথ্যাবাদী বা কাপুরুষ হিসেবে পাবে না।"
তিনি (জুবাইর) যখন রাসূলুল্লাহ (সা.) ও অন্যান্য লোকজনের সাথে হুনাইন থেকে ফিরছিলেন, তখন বেদুঈনরা রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে ঘিরে ধরে তাঁর কাছে (কিছু) চাইতে শুরু করল। এমনকি তারা তাঁকে একটি বাবলা গাছের (সামুরাহ) দিকে ঠেলে নিয়ে গেল। ফলে গাছটি তাঁর চাদরটি টেনে নিল। তখন রাসূলুল্লাহ (সা.) দাঁড়িয়ে গেলেন এবং বললেন: "আমার চাদরটি আমাকে দাও। এই এলাকার কাঁটাযুক্ত গাছগুলোর সংখ্যা পরিমাণ পশুসম্পদও যদি আমার কাছে থাকত, তবুও আমি তা তোমাদের মধ্যে ভাগ করে দিতাম। আর তোমরা আমাকে কৃপণ, মিথ্যাবাদী বা কাপুরুষ হিসেবে পাবে না।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1345)