1175 - عَنِ ابْنِ عُمَرَ رضي الله عنهما قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا وَجَاءَ عَلِيٌّ فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ، فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: «إِنِّي رَأَيْتُ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا مَوْشِيًّا». فَقَالَ: «مَا لِي وَلِلدُّنْيَا» فَأَتَاهَا عَلِيٌّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا، فَقَالَتْ: لِيَأْمُرْنِي فِيهِ بِمَا شَاءَ، قَالَ: «تُرْسِلُ بِهِ إِلَى فُلانٍ أَهْلِ بَيْتٍ بِهِمْ حَاجَةٌ». (بخاري: 2613)
ইবনু উমার (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.) ফাতিমা (রা.)-এর বাড়িতে এলেন, কিন্তু তার কাছে প্রবেশ করলেন না। এরপর আলী (রা.) এলেন। ফাতিমা (রা.) তাকে (নবীজির প্রবেশ না করার) বিষয়টি জানালেন। তখন আলী (রা.) নবী (সা.)-এর কাছে বিষয়টি উল্লেখ করলেন। তিনি (নবী সা.) বললেন: "আমি তার দরজায় নকশা করা একটি পর্দা দেখেছি।" এরপর তিনি (সা.) বললেন: "দুনিয়ার সাথে আমার কীসের সম্পর্ক?" এরপর আলী (রা.) ফাতিমা (রা.)-এর কাছে গেলেন এবং তাকে বিষয়টি জানালেন। ফাতিমা (রা.) বললেন: "তিনি (নবী সা.) যেন আমাকে এ ব্যাপারে যা খুশি আদেশ দেন।" তিনি (নবী সা.) বললেন: "এটি অমুক পরিবারের কাছে পাঠিয়ে দাও, যাদের এর প্রয়োজন আছে।"
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1175)