1176 - عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه قَالَ: أَهْدَى إِلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حُلَّةَ سِيَرَاءَ فَلَبِسْتُهَا فَرَأَيْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَشَقَقْتُهَا بَيْنَ نِسَائِي. (بخاري: 2614)
• عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه أَنَّ يَهُودِيَّةً أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا، فَجِيءَ بِهَا فَقِيلَ: أَلَا نَقْتُلُهَا، قَالَ: «لَا»، فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِي لَهَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. (2617)
• عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه أَنَّ يَهُودِيَّةً أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِشَاةٍ مَسْمُومَةٍ فَأَكَلَ مِنْهَا، فَجِيءَ بِهَا فَقِيلَ: أَلَا نَقْتُلُهَا، قَالَ: «لَا»، فَمَا زِلْتُ أَعْرِفُهَا فِي لَهَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. (2617)
১১৭৬ - আলী (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.) আমাকে একটি রেশমি পোশাক উপহার দিয়েছিলেন। আমি সেটি পরলাম। তখন আমি তাঁর (সা.) চেহারায় রাগের ছাপ দেখতে পেলাম। তাই আমি পোশাকটি টুকরো টুকরো করে আমার স্ত্রীদের মধ্যে ভাগ করে দিলাম। (বুখারী: ২৬১৪)
• আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত যে, এক ইহুদি মহিলা নবী (সা.)-এর কাছে বিষ মেশানো একটি বকরির মাংস নিয়ে এসেছিল। তিনি তা থেকে খেলেন। এরপর যখন তাকে (মহিলাটিকে) ধরে আনা হলো, তখন জিজ্ঞেস করা হলো: আমরা কি তাকে হত্যা করব না? তিনি বললেন: 'না'। কিন্তু আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর তালুতে (বা জিহ্বার গোড়ায়) এর (বিষের) প্রভাব সবসময় দেখতে পেতাম। (২৬১৭)
• আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত যে, এক ইহুদি মহিলা নবী (সা.)-এর কাছে বিষ মেশানো একটি বকরির মাংস নিয়ে এসেছিল। তিনি তা থেকে খেলেন। এরপর যখন তাকে (মহিলাটিকে) ধরে আনা হলো, তখন জিজ্ঞেস করা হলো: আমরা কি তাকে হত্যা করব না? তিনি বললেন: 'না'। কিন্তু আমি রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর তালুতে (বা জিহ্বার গোড়ায়) এর (বিষের) প্রভাব সবসময় দেখতে পেতাম। (২৬১৭)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1176)