1097 - عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رضي الله عنه قَالَ: أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحٍ فَشَرِبَ مِنْهُ وَعَنْ يَمِينِهِ غُلامٌ أَصْغَرُ الْقَوْمِ وَالأَشْيَاخُ عَنْ يَسَارِهِ، فَقَالَ: «يَا غُلامُ أَتَأْذَنُ لِي أَنْ أُعْطِيَهُ الأَشْيَاخَ»؟ قَالَ: مَا كُنْتُ لأُوثِرَ بِفَضْلِي مِنْكَ أَحَدًا يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ. (بخاري: 2351)
সাহল ইবনু সা'দ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.)-এর কাছে একটি পেয়ালা আনা হলো। তিনি তা থেকে পান করলেন। তাঁর ডান পাশে ছিল উপস্থিত লোকদের মধ্যে সবচেয়ে কমবয়সী একটি বালক, আর বাম পাশে ছিলেন বয়স্করা।
তখন তিনি (সা.) বললেন, "হে বালক, তুমি কি আমাকে অনুমতি দেবে যে আমি এটি বয়স্কদের দিয়ে দিই?"
বালকটি বলল, "হে আল্লাহর রাসূল, আপনার কাছ থেকে পাওয়া এই বরকতময় অংশ (বা আমার প্রাপ্য) আমি অন্য কাউকে দিতে চাই না।"
এরপর তিনি (সা.) পেয়ালাটি তাকেই দিলেন।
তখন তিনি (সা.) বললেন, "হে বালক, তুমি কি আমাকে অনুমতি দেবে যে আমি এটি বয়স্কদের দিয়ে দিই?"
বালকটি বলল, "হে আল্লাহর রাসূল, আপনার কাছ থেকে পাওয়া এই বরকতময় অংশ (বা আমার প্রাপ্য) আমি অন্য কাউকে দিতে চাই না।"
এরপর তিনি (সা.) পেয়ালাটি তাকেই দিলেন।
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1097)