1098 - عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: حُلِبَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَاةٌ دَاجِنٌ فِي دَارِي وَشِيبَ لَبَنُهَا بِمَاءٍ مِنَ الْبِئْرِ الَّتِي فِي دَارِي، فَأَعْطَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْقَدَحَ فَشَرِبَ مِنْهُ حَتَّى إِذَا نَزَعَ الْقَدَحَ مِنْ فِيهِ، وَعَلَى يَسَارِهِ أَبُو بَكْرٍ وَعَنْ يَمِينِهِ أَعْرَابِيٌّ، فَقَالَ عُمَرُ وَخَافَ أَنْ يُعْطِيَهُ الأَعْرَابِيَّ: أَعْطِ أَبَا بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدَكَ، فَأَعْطَاهُ الأَعْرَابِيَّ الَّذِي عَلَى يَمِينِهِ ثُمَّ قَالَ: «الأَيْمَنَ فَالأَيْمَنَ». (بخاري: 2352)
আনাস ইবনু মালিক (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমার বাড়িতে রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর জন্য একটি পোষা ছাগল দোহন করা হলো। আর সেই দুধ আমার বাড়ির কূপের পানি দিয়ে মেশানো হলো। এরপর রাসূলুল্লাহ (সা.)-কে সেই পেয়ালা দেওয়া হলো। তিনি তা থেকে পান করলেন। যখন তিনি পেয়ালাটি মুখ থেকে সরালেন, তখন তাঁর বাম পাশে ছিলেন আবূ বকর (রা.) এবং ডান পাশে ছিলেন একজন বেদুঈন। তখন উমার (রা.) বললেন—এই আশঙ্কায় যে তিনি হয়তো বেদুঈনটিকে দিয়ে দেবেন—‘হে আল্লাহর রাসূল (সা.), আপনার কাছেই তো আবূ বকর (রা.) আছেন, তাঁকে দিন।’ কিন্তু তিনি তাঁর ডান পাশে থাকা বেদুঈনটিকে দিলেন। এরপর তিনি বললেন: ‘ডান দিক থেকে শুরু করো, ডান দিক থেকে।’ (বুখারী: ২৩৫২)
মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1098)