1046 - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رضي الله عنهما قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُبَاعَ الثَّمَرَةُ حَتَّى تُشَقِّحَ، فَقِيلَ: وَمَا تُشَقِّحُ؟ قَالَ: تَحْمَارُّ وَتَصْفَارُّ وَيُؤْكَلُ مِنْهَا. (بخاري: 2196)
জাবির ইবনু আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নবী (সা.) ফল বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন, যতক্ষণ না তা 'তুশাক্কিহ' অবস্থায় পৌঁছায়। তখন জিজ্ঞেস করা হলো: 'তুশাক্কিহ' কী? তিনি বললেন: (যখন) তা লাল ও হলুদ হয়ে যায় এবং তা থেকে খাওয়া যায়।

মুখতাসার সহীহুল বুখারী (1046)