246 - قَالَ مَالِكٌ فِيمَنْ سَهَا فَرَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ فِي رُكُوعٍ أَوْ سُجُودٍ: إِنَّ السُّنَّةَ فِي ذَلِكَ، أَنْ يَرْجِعَ رَاكِعًا أَوْ سَاجِدًا، وَلاَ يَنْتَظِرُ الإِمَامَ، وَذَلِكَ خَطَأٌ مِمَّنْ فَعَلَهُ، لأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَلَيهِ وَسَلمَ قَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَلاَ تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ، وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ وَيَخْفِضُهُ قَبْلَ الإِمَامِ، إِنَّمَا نَاصِيَتُهُ بِيَدِ شَيْطَانٍ.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,



ইমাম মালেক (রাহিমাহুল্লাহ) এমন ব্যক্তি সম্পর্কে বলেছেন, যে ভুলবশত ইমামের আগে রুকূ’ বা সিজদা থেকে মাথা উঠিয়ে ফেলে: এ ক্ষেত্রে সুন্নাহ হলো, তাকে আবার রুকূ’তে বা সিজদায় ফিরে যেতে হবে এবং ইমামের জন্য অপেক্ষা করবে না। আর যে এমন কাজ করে, তা তার পক্ষ থেকে ভুল। কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ইমামকে তো কেবল এজন্যই বানানো হয়েছে যাতে তাকে অনুসরণ করা হয়। সুতরাং তোমরা তার সাথে ভিন্নতা পোষণ করো না (বা তার আগে বেড়ে যেও না)।" এবং আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছেন: যে ব্যক্তি ইমামের আগে মাথা ওঠায় ও নামায়, তার কপাল (নাসিয়া) কেবল শয়তানের হাতে থাকে।

মুওয়াত্তা মালিক (246)