245 - حَدَّثَنِي يَحيَى، عَن مَالِكٍ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ، عَن مَلِيحِ بْنِ عَبْدِ اللهِ السَّعْدِيِّ، عَن أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ: الَّذِي يَرْفَعُ رَأْسَهُ وَيَخْفِضُهُ قَبْلَ الإِمَامِ، فَإِنَّمَا نَاصِيَتُهُ بِيَدِ شَيْطَانٍ.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে ব্যক্তি ইমামের আগে তার মাথা তোলে এবং নামায় (অর্থাৎ রুকু-সিজদা করে), তার কপালের অগ্রভাগ (নাসিয়া) নিশ্চিতভাবে শয়তানের হাতে থাকে।

মুওয়াত্তা মালিক (245)