2223 - قَالَ: وَسَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَحْضُرُ الْقِتَالَ: إِنَّهُ إِذَا زَحَفَ فِي الصَّفِّ لِلْقِتَالِ، لَمْ يَجُزْ لَهُ أَنْ يَقْضِيَ فِي مَالِهِ شَيْئًا، إِلاَّ فِي الثُّلُثِ، وَإِنَّهُ بِمَنْزِلَةِ الْحَامِلِ وَالْمَرِيضِ الْمَخُوفِ عَلَيْهِ، مَا كَانَ بِتِلْكَ الْحَالِ.
ইমাম মালেক (রহ.) থেকে বর্ণিত: তিনি যুদ্ধক্ষেত্রে উপস্থিত ব্যক্তি সম্পর্কে বলেন, যখন সে যুদ্ধের সারিতে (শত্রুর দিকে) অগ্রসর হয়, তখন তার জন্য নিজের সম্পদের এক-তৃতীয়াংশ (১/৩) ব্যতীত অন্য কোনো কিছুতে ফায়সালা করা বা তা থেকে দান করা বৈধ নয়। যতক্ষণ সে এই অবস্থায় থাকে, ততক্ষণ সে গর্ভবতী নারী এবং মুমূর্ষু রোগীর (যার মৃত্যুভয় রয়েছে) সমপর্যায়ের।
মুওয়াত্তা মালিক (2223)