123 - وَحَدَّثَنِي عَن مَالِكٍ، عَن إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَن سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ غَدَا إِلَى أَرْضِهِ بِالْجُرُفِ، فَرأَى فِي ثَوْبِهِ احْتِلاَمًا، فَقَالَ: لَقَدِ ابْتُلِيتُ بِالاِحْتِلاَمِ مُنْذُ وُلِّيتُ أَمْرَ النَّاسِ، فَاغْتَسَلَ، وَغَسَلَ مَا رَأَى فِي ثَوْبِهِ مِنَ الاِحْتِلاَمِ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ.
সুলাইমান ইবনে ইয়াসার (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সকালে জুরুফ নামক স্থানে তাঁর জমিতে গেলেন। তখন তিনি তাঁর কাপড়ে স্বপ্নদোষের চিহ্ন দেখতে পেলেন। তিনি বললেন: ‘যখন থেকে আমি মানুষের (শাসক হিসেবে) দায়িত্ব গ্রহণ করেছি, তখন থেকেই আমি স্বপ্নদোষে আক্রান্ত হচ্ছি।’ অতঃপর তিনি গোসল করলেন এবং তাঁর কাপড়ে স্বপ্নদোষের যে চিহ্ন ছিল, তা ধুয়ে ফেললেন। এরপর সূর্যোদয়ের পরে তিনি সালাত আদায় করলেন।

মুওয়াত্তা মালিক (123)