3099 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْخَلِيلِ الْخَزَّازُ ثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ أَنْبَأَ عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم (لَوْلا أَنَّ النَّاسَ حَدِيثُ عَهْدٍ بِكُفْرٍ وَلَيْسَ عِنْدِي مِنَ النَّفَقَةِ مَا يُقَوِّينِي عَلَى بِنَائِهِ لَكُنْتُ أَدْخَلْتُ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ خَمْسَةَ أَذْرُعٍ وَجَعَلْتُ لَهَا بَابًا يَدْخُلُ النَّاسُ مِنْهُ وَبَابًا يَخْرُجُونَ مِنْهُ يَعْنِي الْكَعْبَةَ)
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ هَنَّادِ بْنِ السَّرِيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ هَنَّادِ بْنِ السَّرِيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ وَذَكَرَ فِيهِ قِصَّةَ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যদি এমন না হতো যে লোকেরা (অর্থাৎ মক্কাবাসী) সদ্য কুফুরি (অবিশ্বাস) থেকে মুক্ত হয়েছে (এবং সদ্য ইসলাম গ্রহণ করেছে), এবং আমার কাছে এমন যথেষ্ট অর্থ-সম্পদ নেই যা আমাকে এর (কা’বার) নির্মাণ কাজে শক্তি যোগাবে, তবে আমি অবশ্যই হিজর (হাতিম) থেকে পাঁচ হাত পরিমাণ স্থান এর (কা’বার) মধ্যে অন্তর্ভুক্ত করে দিতাম এবং এর জন্য একটি প্রবেশ দরজা তৈরি করতাম যেখান দিয়ে লোকেরা প্রবেশ করবে এবং একটি (অন্য) দরজা তৈরি করতাম যেখান দিয়ে তারা বের হবে। (অর্থাৎ তিনি কা’বার কথা বলছিলেন)।
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (3099)