2786 - حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ أَنْبَأَ أَبُو مَسْعُودٍ أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ وَأَنَا شَاكِيَةٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حُجِّي فَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي مِنْ حَيْثُ حَبَسْتَنِي
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
رَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ عَبْدِ بْنِ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, একবার নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম দুবা’আহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট গেলেন। তখন তিনি (দুবা’আহ) বললেন, "ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি হজ্জ করার ইচ্ছা করেছি, কিন্তু আমি অসুস্থ।"
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তুমি হজ্জ করো এবং এই শর্ত আরোপ করো যে, যেখানে তুমি (বাধাগ্রস্ত হয়ে) আটকে পড়বে, সেখানেই তোমার ইহরাম সমাপ্ত হবে।"
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন, "তুমি হজ্জ করো এবং এই শর্ত আরোপ করো যে, যেখানে তুমি (বাধাগ্রস্ত হয়ে) আটকে পড়বে, সেখানেই তোমার ইহরাম সমাপ্ত হবে।"
আল-মুসনাদ আল-মুস্তাখরাজ `আলা সহীহ মুসলিম (2786)